大家都是怎样训练笔译，提高笔译能力的

blackjiamo · 发表于 2015-5-30 06:51

Sibyl左鞋右穿发表于 2015-5-29 23:26
高口的比三笔要简单吗？

是的，这两本从句子结构和词汇生僻性来讲都比三笔简单，但是篇章短，题材多，相对容易坚持。

射手天狼星 · 发表于 2015-5-30 07:15

我也是刚考完三笔，练的时候觉得很难，但真的到考试时，也就没有很难了，多练就好了。。。确实很煎熬，但必须经历这个过程，才能柳暗花明

专注时的充实感 · 发表于 2015-5-30 21:03

每天坚持练，对照答案找差距，下次一定要吸取上次的教训

兰硕 · 发表于 2015-5-30 22:57

各位都怎么复习翻译的，我先看书然后直接背的，感觉这样效率好低，大家都怎么练笔的呢

玲爱永 · 发表于 2015-5-30 23:14

玲爱永 · 发表于 2015-5-30 23:14

兰硕发表于 2015-5-30 22:57
各位都怎么复习翻译的，我先看书然后直接背的，感觉这样效率好低，大家都怎么练笔的呢 ...

好

玲爱永 · 发表于 2015-5-30 23:15

专注时的充实感发表于 2015-5-30 21:03
每天坚持练，对照答案找差距，下次一定要吸取上次的教训

好

玲爱永 · 发表于 2015-5-30 23:15

射手天狼星发表于 2015-5-30 07:15
我也是刚考完三笔，练的时候觉得很难，但真的到考试时，也就没有很难了，多练就好了。。。确实很煎熬，但必 ...

漂亮

玲爱永 · 发表于 2015-5-30 23:15

Sibyl左鞋右穿发表于 2015-5-29 23:26
高口的比三笔要简单吗？

看看

玲爱永 · 发表于 2015-5-30 23:16

Sibyl左鞋右穿发表于 2015-5-29 23:26
高口的比三笔要简单吗？

看看

		自动登录	找回密码
密码			注册

[备考交流] 大家都是怎样训练笔译，提高笔译能力的