广外商英专业

郭不苦

本人2020届 广外商英专业考生
并不是说我考的有多好来给学弟学妹们指导指导，而且我不想走踩过的雷，你们接着踩！
为想考广外而又迷茫的小可爱们  提供一点点参考  本人刚开始准备的时候也是超级迷茫  嘿嘿！！  多亏了广外学姐们的帮助！！真的很感谢！所以考完的我也为小可爱们提供帮助   哈哈哈哈哈哈  
一.商英专业考试科目：
政治(所有专业都必须得考的)
水平能力测试
题型： 完形填空/改错题(和专八题型一致)/词汇辨析题（给出4个或是5个词选择最优的  且要变形） 1翻译与写作  
题型：summary  翻译(主要是以文学翻译为主) 写作
二外：我的二外是法语  
二.一些tips (主要是提供一点我准备过程中踩过的雷  具体书目以后再更！)
1.确定考研目标之后，越早准备越好吧！不过也因人而异！！然后  专业课真的很重要！！！很重要！！！很重要！！基础一定牢固！！！越到后期越深有体会！！！
2.水平能力测试这一科主要是考察基础能力   真的基础真的超级重要！！ 建议前期以记单词打基础为主
而且词汇辨析这一道题很考积累！不仅要会分辨形近词 生单词也很重要！（建议前期以看视频记单词为主，当然也适当进行练习）我这一科就翻车了！今年广外的词汇辨析挺难的 好多词不认识 （也可能是是自己没准备好！基础工作没做好！）  ；对于阅读的话，建议刚开始每天练个几篇找找感觉 ，同时也积累一些词汇（个人基础不是很好，刚开始练得是华研专八阅读，开始有点困难，练得多了也觉着还挺简单！！）ps:今年广外的第一篇阅读是华研专八阅读上的一篇！！！我真的太后悔了！！明明做过，就是想不起来[生气][生气][生气]   题一定要反复推敲，不能做一遍就放着了，万一又考到原题！！；改错的话 练得主要是华研改错，冲击波改错，星火改错！个人建议每天刷两篇保持手感，练着练着，感觉就出来了！
3.翻译与写作：翻译能力不是一朝一夕能练成的！哈哈哈哈哈哈哈  我是从我确定考研的目标起 每天练一篇  后来是每天两篇。我建议每天练一练或是每两天一篇。今年广外翻译是 兰亭集序[呆]我当时一看就懵了，脑子里就想着咋翻那个词，完全慌了，都没考虑结构。估计我这一科也考的不怎么好。
4.二外：
个人情况:之前没学过学法语，当时也没时间报班，由于我们学校二外是法语，所以我的基础全来自于老师讲的，但是！！一周课太少了。所以基本上后期全靠自学看法语视频[面条泪]。法语前期大概6.7.8月一定要把前42课过一遍  而且要很熟悉（语法很重要）我前期因为学校课比较多，基础也比较差所以只是掌握了语法。导致我10月份还在记法语单词！！学弟学妹们不要学我！
政治这一科！我没有发言权。我投入的时间太少了。每天不到两小时吧。时间全花在二外上了。导致我1000题也没刷完，最后半个月每天也才学两小时。今年的政治，好多人说简单，唉我没准备好，估计只能刚及格把！大家千万没这样！政治选择题还是很重要的
说了一大堆。。。有点混乱了！！重点强调一点，基础！！！基础！！！特别是水平和法语  ！个人觉着政治拉分不是很明显，专业课和二外才是重点！！！像我基础不是很好的同学，一定要多花功夫在基础上，别求量。
考研路上，并不是一帆风顺的！颓废或是低迷的时候是常有的，注意调整自己的心态！别因为调整心态而耽误学习的时间！
具体的书目，后期再更！

来自Android客户端