北外2015英语学院MTI笔译备考经验

轶媛

蓝桥玄梦 发表于 2015-6-5 09:14
学姐，我还在纠结贸大和北外，求指导，谢谢

首先是自己内心有没有考哪所学校的最强烈愿望，另外去看《翻译硕士真题汇编》，看看贸大和北外的题目哪一个适合自己，主要是二外、基英的差别和翻译、百科出题风格、方向的差别，要扬长，要避短。两所都是很好的学校，报录比也差不多。今年北外翻译硕士口笔译总共是接近1000人报考，笔译是600多，口译是300左右，贸大的具体人数我不太清楚

来自Android客户端

木茶七

差不多也是五月初决定的，但是真正开始就到后面了，不过我会加油的。

来自Android客户端

蓝桥玄梦

学姐，你有百科资料吗，可以分享给我吗，谢谢，貮貮零武零久久一二四

来自Android客户端

轶媛

蓝桥玄梦 发表于 2015-6-9 08:41
学姐，你有百科资料吗，可以分享给我吗，谢谢，貮貮零武零久久一二四

ok~ 我加你       =.=!  怎么你们发联系方式都发的出来   我每次也是音读但都审核不通过！

来自Android客户端

aplle

我还在想什么专业呢，问问你是考的法语的翻硕吗，翻译硕士考二外吗

来自Android客户端

组团盗墓

难道我被折叠了？再发一遍试试。你好，二战的苦哈哈想求你的百科，可以吗？二吧六零零齐齐三二三。谢谢！

来自Android客户端

Yolanda1020w

学姐，我从论坛上看到的翻硕考试有两种试卷。一种是英语翻译基础，就是像学姐所说的对有30个短语翻译和两段英汉互译。可是还看到说有一种翻译硕士英语，有单选，改错，阅读和翻译也是共150分。不知道北外是考哪种还是都考啊？谢谢！

来自iPhone客户端

轶媛

aplle 发表于 2015-6-9 13:13
我还在想什么专业呢，问问你是考的法语的翻硕吗，翻译硕士考二外吗

我考的英语翻译硕士  考二外～二外可以选择法德西俄日

来自Android客户端

轶媛

aplle 发表于 2015-6-9 13:13
我还在想什么专业呢，问问你是考的法语的翻硕吗，翻译硕士考二外吗

如果考法语的翻硕  二外就是英语～

来自Android客户端

轶媛

组团盗墓 发表于 2015-6-10 07:45
难道我被折叠了？再发一遍试试。你好，二战的苦哈哈想求你的百科，可以吗？二吧六零零齐齐三二三。谢谢！ ...

ok~我加你

来自Android客户端