推荐翻译硕士MTI选用的参考书（多图+附件）- 最终更新

Phoenixchiang

感谢楼主分享经验~辛苦了~

走错了

楼主 灰常感谢  好人有好报

小影99

楼主好人啊！太感谢了！！

鸢小西

买了LZ说的几本没用的书的人默默地爬走。。。欲哭无泪~~~

雨湘石

谢谢楼主

vcmx

回复 FYSS2012 的帖子

1、看你想往哪个城市考，对哪个学校情有独钟
2、估计的竞争力，如果基础好，觉得自己能在众人中脱颖而出，就报名校，如果觉得自己竞争力不那么强，考不到390+，就选择适合自己的
3、估计自己的经济条件，因为名校的学费很高的
4、越早着手准备越好，其实翻译这个专业，英语翻译基础是考实际双语转换能力也就是实践能力的，百科是考汉语水平的，名词解释是考你常识涉猎广泛不，应用文是考专业文体写作水平，作文是考汉语表达能力，翻硕英语是跟六级和专八一样的，因为做一个翻译，会遇到很多题材，知识面要广，所以，有时间就拿过英语翻翻，慢慢积累，不像学硕，有指定参考书
5、你可以把自己想报的学校的历年录取的人数，参加复试人数，历年复试分数，报考的人数，初试真题搜到，比较一下，评估自己的竞争力。
6、教你一个小窍门，如果你能在拟报考的学校网站上搜到2010年或者2011年录取的名单，你把这些姓名放到人人网上搜一下，找他们一问便知。

abagail84

楼主真是强人。我是学师范英语的，准备考厦大翻硕笔译，我觉得自己挺笨的，反射弧忒长，记性也不大造，做口译肯定不行，只能说求知欲很强，对笔译很感兴趣。这开头一个月我只忙着找书和背词汇，还没研究句法和语篇，实践太少了，买了三笔的书又因为太贵没去报名。其实我本人想当老师，但是本地区教师职位都是饱和状态，就想通过考研来充实一下自己，考不上拉倒。看了你的帖子，觉得自个儿很傻很天真。真的，我不如也找个公费的学校考考算了。楼主能给我推荐一下么？谢谢你了。

23度的雨8

回复 23度的雨8 的帖子

谢谢啦~~~

敏嫣

楼主，我也想考翻译硕士，今年已经考了一次了，但因为半年来一直找不到学习状态，其实就没怎么学，似乎我有学习恐惧症似的。 虽说整个过程我也很痛苦。分数下来，挺差的，我还想再考一年，但我还是像以前一样，我怕这样下去是不是重蹈覆辙。看到你的努力，我做的差远了。可我的确想上这个学，甚至还想上好学校。我是个应届毕业生。什么也不懂。心里愿望是想从事翻译这行的。
看到楼主是个热心人，所以发帖想请楼主给我个指点。

Sara627

这世界上还是好人多啊！
感谢感谢！！