关于那个英语阅读第一题，(新添加对layout的解释)

夏至小小

我也不同意选elaborate layout ，感觉像是老师们用elaborate挖了个layout的陷阱。。。

pzchris0927

at a time when newsprint was dirt-cheap and stylish arts criticism was considered an ornament to the publications in which it appeared

considered an ornament  ,ornament这个词就是装饰，修饰的意思

zl123cn

原帖由 cecilam22322 于 2010-1-13 03:49 发表
Casual style   “休闲风格”  一般都是在服装搭配的文章里见得多。。。。和文中的unfocus表达的意思是不一致的。表达的是没有聚焦于某一个鲜明的立场的文章，有逻辑的发散性观点的。。。原文中用的discursive的意思基 ...

discursive和unfocused的意思应该都是指话题/主题/内容方面，似乎是百花齐放、百家争鸣，这样就跟free theme 贴近了。

casual style指一种风格，文段中没有涉及到风格的表述。

[ 本帖最后由 zl123cn 于 2010-1-13 10:59 编辑 ]

kunkunkenny

这道题很变态的我犹豫了好久觉得layout 不合适感觉像陷阱，free太片面了，即使文章中貌似说了一点。觉得哪个都不好，就选了radical，貌似没人跟我一样啊。真乌龙

zl123cn

A free theme
B casual style
C elaborate layout
D radical

A是主题/话题（传播内容），B是风格特色，C是版面设计，D是政治立场倾向
这都是报刊业务内容的组成部分，业务上有个术语叫——编辑方针。

wildfox_xu

其实我纠结得很，我的分析就是LAYOUT显然不对，但问题是： 别的几个呢？ 也不是啥让人放心的答案啊！

illforget

原帖由 yangchuankaoyan 于 2010-1-12 20:42 发表
22题是选A吧，不是elaborate那个，因为有一个选项是随意的theme，原文对应是不focus，而这篇文章原版却是discursive，这个词应该是超纲吧，所以出题人改了，而这个意思你查查就知道是离题的，东扯西扯的意思，所以应该是A ...

顶这个童鞋!和我的看法完全一样.第二题问的是二战之前的那段时间报纸的评论有什么特点吧?
文章该段开头就说了no focus.所以我很自信地选了free theme...

zl123cn

再补充一点，文中涉及到的给予溢美之词的评论，都是些欧美大报（Major papers）的名人名作，如萧伯纳、纽曼的，并不是所有写评论的人都写能从事新闻业（评论或通讯）的，不然纽曼也不会大发讽刺之言。
还有个新闻历史背景是，20世纪前后，欧美报刊基本上都从“观点纸”变成了“新闻纸”，回到了新闻本位——即越发重视新闻报道，news为newspaper之本，“言论”（评论）的地位让位给了“新闻”（news）。原因不赘述，只想说明，造成文艺批评的decline并不是因为评论越来越写得不好或者思想性差造成的。
文中讲的，"it was taken for granted that the critics of major papers would write in detail and at length about the events they covered.1 Theirs was a serious business, "——指的也是那些大报，major papers，并不是所有报纸都是这么干的。这也是大报之所以成为大报的原因。

[ 本帖最后由 zl123cn 于 2010-1-13 11:24 编辑 ]

wildfox_xu

同学们，有一点我要提醒： unfocus和discursive，是什么意思： 是随意散漫的意思，都不是啥好词哟，你说自由的主题么。。。。。总觉得贴不太上。反而是CASUAL STYLE倒更象些。