21外应二外德语经验贴

唐余锦

德语86
考研过程中遇到非常奈斯的学姐们 之前在复试中就想着要是上岸了一定要写个经验贴帮助有需要的人 不过我也是看到其他三门的经验贴都蛮多了 就打算写个二外德语的经验贴⑧
二外德语题型(官网可看)
语法题 20′(1′/个)  
阅读题 20′(2′/个)
写句子(语法句+疑问句) 20′(2′/句)  
翻译(汉译德/德译汉 ) 25′(两篇)  
作文 15′(100字左右)
本人复习使用的材料：
1⃣《新编大学德语》学生用书1234册➕视频
2⃣朱建华《新编大学德语123（第2版）》学习指南【词汇短语＋单元语法＋课文精解＋全文翻译＋练习答案】
3⃣《全国名校外国语学院二外德语考研真题详解》
4⃣ 沪江专四德语语法课程(视频)
5⃣《新编大学德语阅读训练(第二版)》
6⃣浙工商二外德语06-20年真题(可以在浙工商官网下载近几年的真题)
初期复习
其实复习过程最重要的是找到合适的材料和适合自己学习方法(因为资料真的多到眼花缭乱 你根本来不及看所有的)。准备德语 我花费的时间还挺多的。
➡️我们学校德语只学到《新编大学德语》第一册 后面几本我都是看配套视频自学的(因为时间原因我只自学了23册 4来不及了)
➡️《新编大学德语》123三本书每个单元的课文及后面阅读的那篇课文(即一单元两篇文章)每篇我都翻译了(看德语课文翻译成中文➕结合《新编大学德语》123册学习指南的译文翻译成德语) 这样对单词更加有印象 还能熟悉一些语法
➡️每单元的语法总结➕练习(结合《新编大学德语》的学习指南)
➡️123册三本书每单元的单词每天背(刚开始背单词真的很痛苦，背了忘忘了背，记词性也没有规律，但是一定要坚持，多背几次！！！后面慢慢会好的)
➡️ 练习《全国名校外国语学院二外德语考研真题详解》(做了各校真题的阅读➕翻译➕一部分语法题)➕《新编大学德语阅读训练(第二版)》
后期就是练习06－20年德语真题(按题型)
➡️每个语法题和写句子题可以根据真题总结规律的，也就是4册书上每单元语法，重点是前面123册的语法 一定要掌握扎实！！！
➡️阅读你在自学课文过程也是有积累的➕二外德语考研真题中阅读部分➕新编大学德语阅读训练(多练练 就跟英语阅读一样保持手感和语感)
➡️翻译课文➕二外德语考研真题中翻译部分(真题的翻译题目有些都是跟书本单元的主题相关的)
➡️作文(可以按照每单元主题自己练练➕德语四级的作文练习)

来自Android客户端

活27

哇！好厉害！顶顶 另外求新编大学德语的视频网课～感激不尽！

唐余锦

活27 发表于 2021-6-24 15:33
哇！好厉害！顶顶 另外求新编大学德语的视频网课～感激不尽！

幺而思幺酒吧起司伞酒

来自Android客户端