2019考研上岸贸大MA初试第三

喵糖T

Q:学姐，商英阅读和散文阅读二轮除了重新读文章之外，是不是要重新整理一遍每一篇的笔记呢
A:个人觉得不用~这两本书需要硬性记忆的只有书后的短语和词组，主要还是在于拔高自己的综合能力~一轮复习如果掌握得好，二轮复习就去关注先前不理解或者遗漏的店，重点在于找补短板~

喵糖T

Q:学姐，到现在为止，二外和英语阅读都有一些提高，但是翻译和作文却感觉进步不多，有什么简单粗暴的方法提高这两块吗？
A:哈哈哈哈哈这问的，如果有简单粗暴的捷径，这段路也就不会这么有意义了~

喵糖T

Q:学姐 我还有个问题，我现在看经济学人的感觉就是知道他在讲什么，但是不能把他的话翻译成流利的中文。请问外刊到这个水平是可以吗，每天一个多小时精读没有精力去研究那个外刊的翻译呢[快哭了]
A:这很好呀！一般来说，初学者才会一看到英文就想把它转换成中文，长此以往会有思维定势，外刊读到你这个地步就已经很可以了，不用逐字逐句地翻译~

喵糖T

Q:学姐我想请问一下，我现在打算买政治的书打算看一下，直接买肖秀荣的内四件套就行了吧？徐涛的和别人的，不怎么需要吧[emm]
A:我是直接买的肖秀荣全套，最后最后最后买了徐涛的小黄书背诵笔记，不过看身边人也有用徐涛的书，政治只要踏踏实实跟学跟练，临考前用心背，刷题，到最后结果应该都会不错~

喵糖T

Q:学姐请问第三轮的参考书复习是着重于课后单词词组的积累吗 还有没有其他的建议呀[左太极]
A:哇已经开始第三轮了嘛！着重看看课后词组吧，如果觉得参考书复习得差不多了，就可以攻一下自己的薄弱项~

喵糖T

Q:学姐，请问暑假结束政府工作报告建议掌握到什么程度呢？~
A:掌握基本的句法结构，对术语有个大概的了解，对比之前刚入门，翻译速度和语言都有明显的提升，主要体现在流畅度~

喵糖T

Q:那学姐每年的招生简章大概会在几月份出呢？
A:招生简章？你是想了解什么内容呢？人数和参考书目嘛还是？这些一般都不会有太大变动，如果有，我们会及时转播到群里噢

喵糖T

Q:学姐，请问商务英语阅读上面的的翻译练完了，那经济类的英译汉是不是可以练经济学人呀，还是说把商务英语阅读上的翻译练习再反复练
A:可以练经济学人，经济类的还可以看看FT中文网，也很不错~

喵糖T

Q:学姐，FT中文网上的文章是要买会员看嘛
A:公众号搜FT每日英语，跟着推送看就行~

喵糖T

Q:请问学姐，以前考过的题型比如修辞，2010年左右的改错等题型只用真题练可以吗@答疑学姐-卷毛学姐
A:可以，修辞、改错，这几个题型近几年很少见到了，大概率不会再考