北邮翻译复试

北邮英语笔译 · 发表于 2020-2-5 21:53

详细的复试经验贴
报考北邮翻译专业同学注意了，北邮情况比较特殊，每年的经验贴很少，因为调剂生居多，所以他们的意见也就不具有参考性！复试分为两天进行，差不多是3月下旬。
第一天
上午报道审核下午政治加专业课笔试
第二天
体检、政治面试，专业可面试

1. 复试内容：
政治：
a.面试：递资料、自我介绍、回答老师问题、5分钟
b.笔试：按照正常人的思维来答题就可以了，不需要怎么准备。
专业课：
A．面试（非常重要！强调）：
● 3分钟自我介绍（递材料）
● 老师根据介绍提问题，所以不要自己埋坑，说看过啥理论啥的，老师提问又回答不上来，除非真懂，不要为了显得自己厉害而提到一些自己不怎么懂的东西。
● 看图说话（给你很多图片，让你挑一个图片，全英口述作文也就是，让你思考一分钟，说三分钟，连续不断的说说哈）
● 视译，先让你朗读文章（其实是在检测你的口语），然后老师随便给你指定几段让你视译。我当时买了一些资料需要私聊，还加入了一个学姐创建的视译打卡群，发进去他会点评，并督促自己，一直坚持到复试）
面试结束。。。。。。。。。。
B.笔试：政府工作报告之类的，英译汉，汉译英（当时找了学姐给出题练习）+作文四百字还是三百字忘记了

来自iPhone客户端