考研论坛

 
查看: 866|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[文化休闲] 日语入门学习,教你如何用日语口语,委婉表达自己的想法

[复制链接]

168

主题

168

帖子

810

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
0
威望
2
K币
808 元
注册时间
2019-10-7
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2019-12-24 07:34 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
众所周知,委婉表达是人际关系的润滑剂,同样的意思,用不同的表达方式可能会产生不同的效果。委婉表达就如那春日的微风,吹走丝丝凉意,带来明媚的春天。日语更是一个注重“委婉”的语种。对于日本的暧昧文化我们都感同身受,下面的日语口语资讯中,小编就给大家个分享用日语委婉表达自己的想法的日语对话表达。相信付出一定努力之后,你也能说出“委婉暧昧”的日语口语表达的。

我们在表达自己的想法时经常会使用「〜と思う」或其礼貌体「〜と思います」。但是这种表达却不够委婉。那么怎样表达才能不让人觉得刺耳生硬呢?
1、在句尾加上「けど」或「が」,「けど」和「が」均有缓和语气的作用。
例如:李さんの方はいいと思いますけど。
小李的方法比较好。
そんなこと言わないほうがいいと思いますが。
这种事不说为好。

想深刻了解的话,给大家推荐一个日语学习裙:开始是七九八中间是二11末尾是七四三按照顺序组合起来就可以找到, 每天有大神直播讲课 日语初学者们的福音 我想说的是 0基础想要学习的同学欢迎加入,如果只是凑热闹就不要来了。

2、在“と”前面加上「だろう」。
例如::こちらの製品(せいひん)の方がいいだろうと思います。
这边的产品比较好吧?
3、在「と」前加上「のでは(/んじゃ)ないか」
例如:開店時間を早くする方がいいのではないかと思います。
打烊时间早一点比较好吧?
タバコはやめた方がいいんじゃないかと思います。
不吸烟比较好吧?
4、代替「〜と思う」使用「のでは(/んじゃ)ないでしょうか。」
例如:もっと詳しく研究した方がいいのではないでしょうか。
更加详细的研究一下不是更好一点吗?
5、表示推断和想像的「〜ように思う」和「〜ような気がする」也可以作为「〜と思う」的委婉表达使用。
例如:我觉得他的意见是正确的。
彼の意見は正しいように思う。
彼の意見は正しいような気がする。


    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    本版积分规则   

    关闭

    您还剩5次免费下载资料的机会哦~

    扫描二维码下载资料

    使用手机端考研帮,进入扫一扫
    在“我”中打开扫一扫,
    扫描二维码下载资料

    关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

    GMT+8, 2026-4-7 18:34 , Processed in 0.064538 second(s), Total 9, Slave 8(Usage:6.25M, Links:[2]1,1_1) queries , Redis On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2017 考研 Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表
    × 关闭