考研论坛

 
查看: 2666|回复: 17

[外语] 已工作北外翻译学跨考,调剂中国海洋大学

[复制链接]

2

主题

3

帖子

24

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
2
K币
22 元
注册时间
2016-10-8
发表于 2018-5-28 17:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
哈哈,本来是没打算写的,但是面试和很多朋友都会问,也看到有这么多工作的小伙伴们在考考研的路上挣扎,我还是写来和大家分享下,如果有社么疑问,大家可以留言。

     我本科就是211,985,所以并不是名校情节或者是为了提升学历,我一直认为能力比学历更重要,这也是我之所以当时大学从来没想过读研的原因,当时我妈一直让给我读来的,但是我大学学的可不是英语啊,我的英语一直很好,但我天生执拗,偏不学习英语,所以大学学了其他专业,但是现在之所以读研究生学英语,是因为我确实发现自己这方面超越他人,且可以获得成就感,而且到了一定程度,需要深造,木钱所以不出国了,等到研究生阶段出国一下,哈哈哈。所以啊,已经工作的孩子们,高清楚你得考验目的,想清楚未来你才能坚持下去,如果只是为了一纸学历,还是压力很大的,毕竟研究生期间你得同学们都是你的弟弟妹妹,你得同龄人都升官加薪,你是花老本,而且未来不可知,所以心态不稳可能崩,哈哈哈,毕竟社会很现实
    我因为做得是翻译的工作,认知中北外英语最好,就选择了北外,因为我需要加强理论知识,说实话我面试过很多学笔译的,实际工作不行,所以我认为没必要读笔译,(实践靠积累哈哈哈),所以选择翻翻译学,因为二外法语最简单,奈何我会的印尼语和韩语都没有,所以我用了半年的时间去学习法语,考研对我来收就是法二外,政治我跟的肖秀明,最后背一背就行,这老师太厉害,今年的大题全中,哈哈政治我就是一般水平哈哈哈,主要没花时间,在学校当时政治还是可以的,忘光了,这就是工作后参加考研的一个弊端,哈哈哈,基础英语,我专门买了专八的改错的书,因为这个题型确实需要练,其实我还买了专八的翻译,不过没咋用,因为我平时工作涉及了,对于互译我也是么有做训练,然后就是大体看了一下理论,然后自己理解了一下,其实这部分我最怕太力理论,幸亏今年都是比较开放的。
      考完了就顺其自然了,出来成绩的时候哈哈,还是很平静就惊喜的,哈哈,
       但是面试没过,哈哈哈,我自然认为不是能力问题,我觉得吧,这个都是和运气有关的,大家都说不咋滴,我觉得还好吧,反正我就是去学习,不合适画个地方被,我其实在初试成绩出来那刻就想到调剂的事,(另外我在面试之前就填了调剂,而且2个都是海大,不知道和这个有关系不,大家注意下,面试之前别填),海大的也是很惊险啊,另起一段
     海大的面试流程简直是太全面了,哈哈,要参加思想政治面试。哈哈哈,我都忘了具体入党时间了,当时书记很疑惑的样子,彷佛我是假的。。。。只是太久远额

    不得不说有时候运气真是说不清,海大没有翻译学,我只能选择英语语言文学,但是这个和翻译学真是差很大啊,而且海大有笔译,但是先面试的,面试比北外可难多了,而且偏重于文学,其实我很骚少看名著,但是前面刚认识的热同学有问道我就看了几个熟悉的介绍,没想到就考了,哈哈哈,笔试也是超级专业啊,也是我在前一天看的,我考完觉得凉了,结果没想到考上了,哈哈哈,而且分数哈可以,哈哈哈,我都惊呆了,那笔试还有听力,草鸡专业啊,哈哈哈哈,简直了,命运有时候真是会开玩笑,就在我觉得凉的时候,短信来了,傻上午刚笔试完,西下午救出结果了,这效率真是可以啊,哈哈哈

   我写的比较随意,哈哈哈,大家看看,希望大家都能实现自己的梦想
回复

使用道具 举报

8

主题

252

帖子

736

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
0
威望
2
K币
734 元
注册时间
2017-12-29
发表于 2018-5-31 23:02 来自手机 | 显示全部楼层
楼主好棒!

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

3

主题

37

帖子

1116

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
0
威望
2
K币
1114 元
注册时间
2018-2-13
发表于 2018-6-3 08:01 来自手机 | 显示全部楼层
学姐,我想进

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

3

主题

37

帖子

1116

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
0
威望
2
K币
1114 元
注册时间
2018-2-13
发表于 2018-6-3 08:02 来自手机 | 显示全部楼层
学姐,可以加你的Vxin么

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

3

主题

23

帖子

123

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
123 元
注册时间
2015-11-25
发表于 2018-6-29 10:36 来自手机 | 显示全部楼层
哈哈哈,我也是18级海大英语语言文学的研究僧哦(´-ω-`)

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

1

主题

43

帖子

21

积分

新手上路

Rank: 1

精华
1
威望
2
K币
19 元
注册时间
2017-9-24
发表于 2018-7-6 01:49 来自手机 | 显示全部楼层
厉害了666
回复

使用道具 举报

1

主题

13

帖子

42

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
2
K币
40 元
注册时间
2018-1-28
发表于 2018-7-25 01:10 来自手机 | 显示全部楼层
自由的夏天 发表于 2018-6-29 10:36
哈哈哈,我也是18级海大英语语言文学的研究僧哦(´-ω-`)

请问学姐是一志愿报考的海大么

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

3

主题

23

帖子

123

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
123 元
注册时间
2015-11-25
发表于 2018-8-19 11:00 来自手机 | 显示全部楼层
嗨呀哟 发表于 2018-7-25 01:10
请问学姐是一志愿报考的海大么

不是,调剂去的[我汗]

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

0

主题

13

帖子

819

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
0
威望
2
K币
817 元
注册时间
2018-5-14
发表于 2018-8-20 08:22 来自手机 | 显示全部楼层
学姐,你心态真的超级好~全篇好多哈哈哈[欣慰]

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

8

主题

252

帖子

736

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
0
威望
2
K币
734 元
注册时间
2017-12-29
发表于 2018-8-22 23:03 来自手机 | 显示全部楼层
哈哈哈哈哈哈哈

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

本版积分规则   

关闭

您还剩5次免费下载资料的机会哦~

扫描二维码下载资料

使用手机端考研帮,进入扫一扫
在“我”中打开扫一扫,
扫描二维码下载资料

关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

GMT+8, 2024-3-29 10:04 , Processed in 0.048213 second(s), Total 9, Slave 9(Usage:7.25M, Links:[2]1,1_1) queries , Memcache On.

Powered by Discuz!

© 2001-2017 考研 Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
× 关闭