18考研安徽大学外国语言学及应用语言学

小小年纪就这样 · 发表于 2018-1-22 17:04

写一篇真题回忆吧，因为一般近几年的真题不好买。
1.政治不多说
2.243日语，自主命题，去年是统一命题，所以19考研不好说啊，早做打算吧！关于日语我当初只买到了2002-2010的真题。然后这次考的和我想象中很不一样[无言以对]
前三题，词汇。根据日文音写汉字，外来词写中文意思，还有一个忘了，就是各种变来变去。（日语单词真心难背）[瞌睡][瞌睡]总共大概25分
后面两题单选，我觉得这次的单选不好做，比那个真题上的难。很多不是书上那种直接的语法。糟心了
阅读一篇，居然只有一篇阅读，每题3分，5个。我不知道是不是我没看懂还是啥的，我感觉后面两题比前面的还简单。
翻译，只有汉翻日，居然只有一种翻译。而且更糟心的是都是初级上册每个单元后面的那个对话，真的是课本上的，5题20分。
如果是自主命题，看初级上下册就差不多，如果是统一命题，中级也得看。
3.基础英语听说很多都是原题，我就记得第二题那个根据括号里面的词填空基本上是前面哪一年一样的。阅读有一篇一样，然而我并不记得答案。第一题单选，有些是往年专四真题，所以专四的单选真题要做，还好当初买了电子版的打印一下做了一遍。今年的基础英语题型和前几年一样，看以前的帖子说17考研基础英语的题型变化很大，所以19以后，，不知道啊，。但是还是要好好做真题啊
4.英语综合，今年文学的单选都是些什么[面条泪]做着英美文学单选，心都凉了。一分一个，各20题。
段落解析（theme and style ）:英国4题20分考了哈姆雷特，She walks in beauty ，双城记
美国3题15分考了Gatsby，
记不清，
翻译理论，2题40分。translation criteria.
translation method 就给个题目，自己分析。
语言学，总共35分。第一题5个名词解释，第二题也是回答，一个是design features，另一个不记得。第三题考了会话原则15分。
考完一个月了，好多记不起来了
建议：确定学校后（好好考虑，换学校的话之前的书就相当于白买了），一般三四月份开始准备都算早的了，所以现在不用着急，好好想想方向学校。第二步，知道考什么后，搜集资料，包括课本（参考书），我部分有讲义视频什么的。政治不用急着买视频，我当初花了五十块钱买了很多视频还是亏了，因为后来都知道，政治资料很好弄。买肖秀荣全套（推荐正版精讲精练，我买的是盗版的，正版的是绿色底，盗版是白的，看着眼睛真的感觉要瞎，一般8-9月份开始差不多。总之我觉得买了盗版的精讲精练是很后悔的）
日语，确定好后，日语要早点复习，因为内容不少。我开始复习的时候学校里就学了初级上册前10课，后来自学了几天，就想着还是跟着教学视频吧，找了好久，差点就买了**的网课了，对我来说有点贵。后来花几十块钱买了还是很开心的，有需要的也可以找我，跟着日语视频比自学好多了，weichat:dreaming0626，日语我还买了那种同步的试卷，不过我只做了单元卷。后期还买了很多书，反正首先是课本。
基础英语，没怎么准备。买了星火的那个书，权当准备专八了。
英语综合，内容很多。英国文学，美国文学，语言学，我都是跟着视频学的，打印了讲义，推荐淘宝打印，打出来和书一样。翻译理论，我感觉这个后期糟心，因为考的很泛，没什么其他的参考书，但是那个书前两章好好看。
一直不想进考研帮，因为不知道考的咋样。今天就写这么多了。

来自iPhone客户端