Theater。。

独一夫人1 · 发表于 2017-12-23 18:17

威胁的已经凉了

右右1 · 发表于 2017-12-23 18:25

hybjy 发表于 2017-12-23 17:59
我开始乍一看以为是威胁，后来突然灵光乍现发现这是剧院，威胁是threat

我也以为是威胁翻译的时候直接略过了

是玮不是伟 · 发表于 2017-12-23 18:27

MissLufox 发表于 2017-12-23 18:03
*个鸡，看成威胁怎么都翻译不通……又凉了一题……

同威胁的在这……

walachuriun · 发表于 2017-12-23 18:28

就这个错法老师就应该给你再加一分

浅言相伴 · 发表于 2017-12-23 18:34

我看成了威胁醉了

L幂 · 发表于 2017-12-23 18:37

hybjy 发表于 2017-12-23 17:59
我开始乍一看以为是威胁，后来突然灵光乍现发现这是剧院，威胁是threat

巧了，我也是

L幂 · 发表于 2017-12-23 18:39

MissLufox 发表于 2017-12-23 18:11
就是grammar school，是文法学校的意思，还好我教育学知道这个学校……

为啥我也是，我还看了好几遍

bibibabiboya · 发表于 2017-12-23 18:46

MissLufox 发表于 2017-12-23 18:11
就是grammar school，是文法学校的意思，还好我教育学知道这个学校……

诶嘿同教育学的写了文法学校

和自己对话wm · 发表于 2017-12-23 19:36

MissLufox 发表于 2017-12-23 18:11
就是grammar school，是文法学校的意思，还好我教育学知道这个学校……

我看别人评论说drama ,我还以为是我看错了

寒入罗衣春尚浅 · 发表于 2017-12-23 19:38

和自己对话wm 发表于 2017-12-23 18:10
郁闷，后面的drama school 一不留神看成grammar school 了，硬是翻译成了语法，，我说怎么不通，都是时间太 ...

我也是！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[碎碎念] Theater。。