吉大外院外应初试及复试经验

追梦小茜茜

楼主二战吉大语言学，第一年由于中途换学校，加上参考书目混乱着实是走了许多弯路，之前答应一个学妹要写一篇帖子来专门说一说备考经验，还请原谅拖延的我到现在才提笔呀～
    我本人是属于学渣里面的伪学霸，非常贪玩，两年差不多都是九月份才开始正式复习，一战连国家线都没过，因为考试之前练参考书目都没看完，两年前后加一起复习了有七八个月吧，今年初试第九，总成绩第六凭借运气也算终于考上了。所以关于时间安排上面我不想分享什么经验了，毕竟我的这种模式我觉得并不是很可取，我就只说一下我自己觉得复习时应该注意的地方。
▶️语言学专业课
    这张卷子一共有四部分：语言学，英语国家概况，翻译，汉语言文学
    语言学的主要参考用书就是胡壮麟的语言学教程第四版，还有一本陈林华的语言学导论， 但是其实只要把胡壮麟这一本看透了就完全OK了，因为胡壮麟的书本身就很权威，然后陈林华的书也是可以借助以理解胡的内容，因为胡壮麟的书在众多语言学书籍中算是比较难以理解的，很多内容借助汉语翻译版本也不见得理解，但是陈林华的书相对来讲可能会更好理解一些，所以建议陈林华的书可以理解一遍来帮助消化胡的那本书。胡的这本书的话至少要看三遍，因为一遍两遍是真的很难理解，尤其第一遍一定要坚持下来，如果可以的话现在就开始第一遍是最好的了，这样后期会更节省时间。然后这本书里面的九，十单元吉大是不考的，所以复习的时候可以直接跳过。胡有一本和参考书配套的小练习册，挺薄的，里面的内容非常重要，因为它是对整本书的term和简答的一个全面的总结，后期复习就专心背它的内容就可以。然后我在去复试的时候还发现其他同学基本都拿着一本星火的语言学的什么参考书还是题我也不知道，但是我复习的时候确实没用到过，因为我觉得一个学校有一个学校的出题侧重，所以从这个方面来看，研究吉大的历年真题更重要也更有用一些。term和简答的话背那个小册子里的内容就完全够用，选择和填空就需要在啃书的时候遇到关于概念的问题都彻底的理解，然后再参照历年真题自己画一下重点就好。我在复习的时候把真题里出现过term和简答题都会在小册子里标注，这样的话会更容易抓住重点。
    英语国家概况，注意是英语国家，不是英美国家，也就是说包含的除了英国美国以外，还有新西兰，加拿大和澳大利亚在内的五个国家。参考书目是张奎武的英美概况上下册，下册的后面结尾部分有新，加，澳的相关知识，不过三个国家和起来篇幅也不是很多，书目里还有一个来安芳的新编英美概况，两本书讲述问题时可能有的时候侧重点不太一样，所以还是建议都看一看，但是来安芳可以以理解为主，就像语言学一样，重点看张奎武，来安芳主要做辅助。张奎武的书里面每一章节的课后习题都是出题范围，有一本配套的练习册，挺厚的，非常非常重要有用，里面有课后习题的答案，还有挺多习题都可以看看。
    翻译和汉语言文学，个人觉得更注重考察平时积累，翻译的话肯定要求对词汇和语法结构的掌握，所以长期的积累才是最重要的，但是复习期间也要注意加强练习，也是会有帮助的。汉语言文学里面有一个题型是名词解释，这个可以看高中时候买的有一本叫语文基础知识手册里面的内容。
▶️英语实践技能
    这个就考察英语综合能力了，题型的话有选择，改错，阅读，翻译和写作，总体难度和专八差不多。我建议选择题练一练GRE历年真题，阅读改错翻译写作就练专八就可以了。我在复习的时候会在百词斩上每天背一定量的GRE词汇，感觉还是很有帮助的。但是在做真题的时候要注意时间搭配，因为两年我都没怎么答完题，今年更惨，最后写作文的时候只剩15分钟，作文字数要求400字，根本就没有时间构思了，想到什么写什么，字迹也是混乱到飞起，所以时间安排真的是很重要的。
▶️二外日语
    我本科期间的二外教材是新标准日语教程，黄色的书，分初级上下和中级上下，吉大给出的参考书目是清华大学外语系编的新世纪日本语教程和谷学谦，李永夏编的新编中级日语。我复习的时候没看谷学谦的那本书因为一方面时间不太够，一方面觉得那本书内容有点深。我得本科教材在我第一年复习的时候看了一遍，第二年主要看新世纪。两本书的讲解角度不太一样，词汇和内容也有一些小小的偏差，总体来看，新世纪对于吉大出的题更有针对性。练习题的话依旧以吉大历年真题为主，因为了解出题套路是挺重要的一件事，如果时间充裕的话练练其他的习题自然也是好事。二外的考试题并不是很难，但是要求对基本功的掌握要很扎实，所以语法和词汇都要多背多看。
▶️政治
    政治第一年74，第二年69，17年考研政治个人觉得比16年难许多，69分已经让我很意外了，我两年都报了班，主讲教师是徐涛，可以关注他的新浪微博，平时也会发一些与考研政治有关的知识点总结。政治版对自己理清条理还是很有帮助的，但是我是除了听课以外，自己还啃了两遍大纲解析，一年一遍，因为政治班的老师只会提取大致考点，有一些细节的东西还是需要自己串联的。有人说这个要至少看两到三遍，但我觉得多少遍无所谓，只要明白了理解了，无所谓非要定个数量额，分人而定吧。前期复习选择题就可以搭配着肖秀荣1000题或者大纲1600题都可以，主要就是为了巩固一下复习过的知识点。大题考前背肖四，两年都是这样，好多人说这几年肖秀荣押不上题了，其实我觉得只要把题背熟了，押不押上你在答题的时候都会有内容可写，换句话说，肖能押到原题固然是好的，但更重要的是它能教会你答题的思路。
    好啦，初试的话大体上也就是这些了，接下来说一下复试。
    吉大的复试大概三月中旬，三月初左右收到复试通知，外院是电话通知，收到通知后马上就在网上订附近的旅店，然后3月15号起身去长春，16号体检交材料，17号正式复试。
    复试第一科也就是17号上午是笔试，考了一张难度和初试英语实践技能差不多的题，改错，阅读，翻译，写作，就正常发挥就好。然后考二外听力和面试，题都比较简单，但是由于好久没看，实在忘的差不多了，也就勉强填了一些。面试才叫煎熬，自己准备了一个自我介绍，说完之后几乎我就觉得自己废掉了，因为老师问的问题我听不懂，我回答的内容老师显然也一脸蒙圈，可是老师人很nice，一直在微笑，所以也就不那么紧张了，太紧张我全程在回话的时候都说yeah，老师就很温柔地纠正我说日语。
    下午是专业课面试，本来以为会问许多专业性知识，可是出乎意料的只问了一些非常简单的问题。进去的时候会让每个人抽一篇材料，上一个人进去的时候，下一个就在门外事先看自己的材料，材料内容不难，进去之后先做个自我介绍，然后老师会先让你读一小段材料，有的会让翻译下，我当时没有让翻译，就读了一下，然后问了一个和材料相关的问题，回答完之后就像聊家常了，当时问了我关于我的爱好，为什么考吉大，还有如何练习口语等等，总之问题都不难，主要考察口语能力。主要就是要自信，就没什么问题。
    最后一定要提醒学弟学妹们复习期间一定一定要注意身体，适当的休息放松，毕竟身体一旦出现问题就会非常耽误复习进度，而且我们要健健康康的考上研究生，你是在考研，不是在拼命。
    大概就是这些，提出一些拙见希望能帮学弟学妹们少走些弯路，但很多东西实行起来还要因人而异，最后希望大家都实现自己的梦想，别让年轻的自己后悔，别让日后的自己配不上你想要的一切，加油️

来自iPhone客户端

小金刚Violet

学姐好厉害[好吃]

来自Android客户端

追梦小茜茜

小金刚Violet 发表于 2017-4-5 21:52
学姐好厉害[好吃]

璇姐[哼哼]

来自iPhone客户端