2017英语笔译经验贴

琴河感旧 · 发表于 2017-7-10 12:38

chendazhuai 发表于 2017-7-10 11:51
好，谢谢学姐，我想问一下，练习笔译用三笔实务教材练可不可以呢，里面有很多的板块，旅游，经济等 ...

建议最好不要用三笔教材，因为我觉得三笔教材的侧重点和难度都和考研时的题目有差距。建议用三笔真题、各校真题、张培基散文、散文佳作108篇做练习。

chendazhuai · 发表于 2017-7-11 15:21

好，谢谢学姐
三笔历年得真题英译汉汉译英都要做么

琴河感旧 · 发表于 2017-7-11 20:46

chendazhuai 发表于 2017-7-11 15:21
好，谢谢学姐
三笔历年得真题英译汉汉译英都要做么

建议英译汉都做，一边做一边总结经验教训。汉译英的话，建议你把散文汉译英和三笔的汉译英穿插着练习，多接触一些文本类型。

高胜男16 · 发表于 2017-7-13 12:04

请问17真题回忆版在哪看呢，没找到，急需，谢谢

琴河感旧 · 发表于 2017-7-13 15:46

高胜男16 发表于 2017-7-13 12:04
请问17真题回忆版在哪看呢，没找到，急需，谢谢

论坛里面有，你耐心找一找

高胜男16 · 发表于 2017-7-13 15:47

找了好多也没找到[忧伤]

琴河感旧 · 发表于 2017-7-13 15:52

高胜男16 发表于 2017-7-13 15:47
找了好多也没找到[忧伤]

那就接着找吧，我记得刚考完就有同学分享在论坛里了

高GAO0 · 发表于 2017-7-15 09:53

学姐，想问下有回忆的真题么[害羞]

琴河感旧 · 发表于 2017-7-15 16:15

高GAO0 发表于 2017-7-15 09:53
学姐，想问下有回忆的真题么[害羞]

回忆版论坛里都有

Gengchanghao · 发表于 2017-7-16 11:17

学姐你好我想问一下中国文化读本官网上说是要用2006年的我找到了2009年的两个版本差距大么用2009年的有关系么

		自动登录	找回密码
密码			注册

[外语] 2017英语笔译经验贴