2017英语笔译经验贴

无敌战士兔子酱 · 发表于 2017-8-20 14:53

哦哦好的谢谢，

来自Android客户端

QAMAR0117 · 发表于 2017-8-24 11:55

谢谢学姐

QAMAR0117 · 发表于 2017-8-27 15:32

学姐，阅读你一般都是什么流程啊，能不能详细说下，我不知从何下手。

来自iPhone客户端

琴河感旧 · 发表于 2017-8-27 20:47

QAMAR0117 发表于 2017-8-27 15:32
学姐，阅读你一般都是什么流程啊，能不能详细说下，我不知从何下手。

这个……我一般就是从头到尾把原文读一遍，然后看一遍问题，再回到原文里找对应的部分答题，这样就可以知道原文到底讲了什么，不会心里没底，也比较节省时间。做练习的时候，一定要仔细对照答案，把自己做错的题目好好看一看，看自己错在哪里。问答题做完练习一定要对照标准答案，学习答题的标准格式。另外外，做阅读练习的时候，你可以把看到的生词和短语、句型抄下来，时常看一看，一举两得。

来自Android客户端

QAMAR0117 · 发表于 2017-8-28 11:15

可是学姐考试的时候时间很短，真的有时间通读全文么？还有学姐那个阅读问答题买的书是哪一本？学姐在学校了不，有时间真想去找你详细问问。

来自iPhone客户端

琴河感旧 · 发表于 2017-8-28 23:43

QAMAR0117 发表于 2017-8-28 11:15
可是学姐考试的时候时间很短，真的有时间通读全文么？还有学姐那个阅读问答题买的书是哪一本？学姐在学校了 ...

通读全文指的是把全文尽量快速读一遍，细节部分不理解也没有关系。重要的是知道全文的大意，做到心中有数。速度的话，多练习速度自然就上来了。问答题我当时用的星火黄皮的基础英语，这本书的阅读专项里有问答题。当时还做了一些其他学校的阅读真题，南京师大、北二外都有阅读问答题。有问题尽量在论坛上问吧，我看到都会回复。祝你好运~加油~

来自Android客户端