三跨四川大学英语语言文学经验贴

李圣经Biblee

这些天很多学妹学弟加我，问了我很多关于考研的问题，有学妹说，学姐你干脆写个经验贴好啦，不然一个一个问题都问得不好意思啦(๑•́₃•̀๑)想了很久因为我并不擅长写鸡汤文，于是就有了这篇以答疑为重点的经验贴~

这几天被问到最多的问题是：学姐我是普通二本/我是跨考/我大学英语学得不好，考川大会不会很难啊？先说说我的情况(•͈˽•͈)三跨，本科是工科生，也没有二外课程，大一大二和大三上半学期几乎没碰过英语。所以有上面问题的小可爱请此时此刻开始把你本科是什么完全忘记。川大并不会在乎你的本科出身是什么，只在乎你表现出的能力和你是否值得被培养。

然后，对于问参考书目在哪里找的，还有问考试是否全部用英语作答的，还有单词记不住怎么办的……我实在很不想回答这类问题呀！你真的想考研那就动动手自己去把自己能查到资料搞定呀，这么小的事都完成不了还考什么呢(•͈˽•͈)对于记不住单词，每个人都不可能过目不忘，记不住就只能多重复，不要总觉得有捷径呀。

然后对于好多妹妹问我的，是每本参考书都要看吗？十多本书感觉好恐怖呀。是的，非常恐怖，一年前我也是这样觉得的，而且我坚信自己不可能看完。然而到十二月的时候，十多本书我都过了两遍。现在回想起来也觉得不可思议。所以小可爱们从现在开始就要好好看书啦！每天给自己规划时间，计划一下每本书要花多少时间看和做笔记。只要好好坚持我可以保证十多本书肯定可以看完，而且不止一遍。

那怎么规划时间呢？我说一下我自己。
首先是日语，今年日语我考了82。
三月到六月底我都是没有学习英语的，全部时间都在日语上，因为我在准备七月的日语N1能力考，所以后来的七月一直到考前，我每天都只用上午20分钟下午20分钟看看日语。但是对于二外本身不太好的小可爱，一定一定不要轻视二外，川大二外历年都很难，不求N1但一定要N2保底，每天至少两个小时喔。那二外日语应该怎么学呢？川大官网给的指定教材是标日初级，相信它你就死定了，一定一定要看到标日中下才行喔(๑•̀ω•́๑)教材里的单词表，不能说100%记住，但我觉得我是记住了90%，所以能记多少记多少，单词非常重要。然后语法点，每一条都要仔细看，还有例句。对课文熟悉程度应该到，可以完整翻译，有时间的话可以把标日中的32篇课文不看注释自己翻译出来，这样完成以后日语考试的20分翻译也几乎没太大问题了。翻译完以后，再读几遍课文，对提升日语语感很有帮助的喔。还有小可爱问，那日语还需要其他参考书吗？我当时还用了一本圣才考研网的各个学校的二外日语真题书，里面有很多学校的历年的二外真题集锦，不只是川大的。这本书我是完完整整做完并整理完错题的，当时每套真题对完答案平均分也是80左右。其他参考书我觉得就真的没有必要了，毕竟重点还是应该放在英语上(๑•̀ω•́๑)
然后说说政治，今年我是考了61，不算高也不算低的一个分数，因为政治其实我也没花太多时间，每天大概一个半小时左右。从九月开始，先看肖秀荣知识点精讲精练，然后同步做1000题，共用了三个月，然后最后一个月八套卷，四套卷。四套卷的问答题要全部背诵。就这样，感觉政治也没啥经验可讲。
然后是基础英语，我是118分。今年的基础英语真的是无敌难，考研帮里的同学都在说，好难，阅读也难作文也难，作文都没看懂题目…其实我也好想说一句，我作文也没看懂。而且我当时一慌张连作文题目都没写，小可爱们记得一定一定要写作文题目，不然3-5分就没了。这次基英真的就是难到题目读了两遍都不知道它要我写啥，作文题目很长啊，读一遍要接近十分钟的样子，考试的时候本来时间就紧，花了20分钟读题依然读不懂的感觉，估计我们这次考试的同学好多都充分感受到了…那我的118分是怎么来的呢？阅读是我的强项，不管怎样的妖艳贱阅读，我一般正确率都可以95%，全对也是很平常的事，所以我估计我这次阅读应该是得了满分…要问我有什么捷径其实我也不知道，我当时买了一本专八阅读打算每天做三篇，但有时候懒就没坚持，平均一周做了三四天的样子。有妹妹问我，完型买什么书练呢？我的建议是不练。完型20个空一共才十分，就算做得再好也就八九分，做得再差也有六七分，最后差额录取在总分里面连零头都没有，根本拉不开差距何必浪费时间呢？做做真题里的完型知道大概什么难度就行了。如果你实在觉得自己完型连六分都拿不到，那就买专四改革前的完形填空老题型来做。有妹妹问我，翻译怎么练习呢？指定参考书可以看，但是更推荐看张培基的《英译中国现代散文选一》，因为有可能会有原题。看就可以了，不用一篇一篇自己翻译，那样工作量太大了。练手的话，就每周随便挑几个段落来练，然后对照分析别人的用语。作文呢就买一本专八作文过几天写一篇，虽然我当时是过一两周才写一篇…(・᷄ᵌ・᷅)总之基英没有相像得那么恐怖，而且也并不需要太多时间，我有时候偷懒会连续一两周都既没做阅读又没写作文又没做翻译的也没事啊~所以小可爱们不要紧张不要害怕(๑•̀ω•́๑)
综合英语，这是一科需要消耗巨大时间的科目，请把至少65%的时间分给它(•͈˽•͈)。综英分三部分，欧洲文化和美国文化，英美文学，语言学。时间上一定要计划好。我当时是七月份完成英国文学，八月份完成美国文学，九月份和十月份完成了欧洲文化和美国文化，十一月完成的语言学。最后一个月做真题和巩固复习自己的笔记。(•͈˽•͈)笔记真的是复习过程中最最重要的东西，小可爱们在借鉴完学姐的笔记以后，一定一定要亲力亲为自己整理出自己的笔记。我当时是做了五本，分别是英国文学，美国文学，欧洲文化，美国文化，语言学。最后一个月总复习的时候完全就是看笔记不会再用到繁琐的十多本书了喔，算下来也是节约了不少的时间。有小可爱问我，学姐真的不能少看两本书吗？可以的，如果你实在想少看一点书，欧洲文化的书和译本就别看了，只看复习指南，但是复习指南请一字不漏地背下来，不要说你做不到，我就是一字不漏地背下来了的

李圣经Biblee

这些天很多学妹学弟加我，问了我很多关于考研的问题，有学妹说，学姐你干脆写个经验贴好啦，不然一个一个问题都问得不好意思啦(๑•́₃•̀๑)想了很久因为我并不擅长写鸡汤文，于是就有了这篇以答疑为重点的经验贴~

这几天被问到最多的问题是：学姐我是普通二本/我是跨考/我大学英语学得不好，考川大会不会很难啊？先说说我的情况(•͈˽•͈)三跨，本科是工科生，也没有二外课程，大一大二和大三上半学期几乎没碰过英语。所以有上面问题的小可爱请此时此刻开始把你本科是什么完全忘记。川大并不会在乎你的本科出身是什么，只在乎你表现出的能力和你是否值得被培养。

然后，对于问参考书目在哪里找的，还有问考试是否全部用英语作答的，还有单词记不住怎么办的……我实在很不想回答这类问题呀！你真的想考研那就动动手自己去把自己能查到资料搞定呀，这么小的事都完成不了还考什么呢(•͈˽•͈)对于记不住单词，每个人都不可能过目不忘，记不住就只能多重复，不要总觉得有捷径呀。

然后对于好多妹妹问我的，是每本参考书都要看吗？十多本书感觉好恐怖呀。是的，非常恐怖，一年前我也是这样觉得的，而且我坚信自己不可能看完。然而到十二月的时候，十多本书我都过了两遍。现在回想起来也觉得不可思议。所以小可爱们从现在开始就要好好看书啦！每天给自己规划时间，计划一下每本书要花多少时间看和做笔记。只要好好坚持我可以保证十多本书肯定可以看完，而且不止一遍。

那怎么规划时间呢？我说一下我自己。
首先是日语，今年日语我考了82。
三月到六月底我都是没有学习英语的，全部时间都在日语上，因为我在准备七月的日语N1能力考，所以后来的七月一直到考前，我每天都只用上午20分钟下午20分钟看看日语。但是对于二外本身不太好的小可爱，一定一定不要轻视二外，川大二外历年都很难，不求N1但一定要N2保底，每天至少两个小时喔。那二外日语应该怎么学呢？川大官网给的指定教材是标日初级，相信它你就死定了，一定一定要看到标日中下才行喔(๑•̀ω•́๑)教材里的单词表，不能说100%记住，但我觉得我是记住了90%，所以能记多少记多少，单词非常重要。然后语法点，每一条都要仔细看，还有例句。对课文熟悉程度应该到，可以完整翻译，有时间的话可以把标日中的32篇课文不看注释自己翻译出来，这样完成以后日语考试的20分翻译也几乎没太大问题了。翻译完以后，再读几遍课文，对提升日语语感很有帮助的喔。还有小可爱问，那日语还需要其他参考书吗？我当时还用了一本圣才考研网的各个学校的二外日语真题书，里面有很多学校的历年的二外真题集锦，不只是川大的。这本书我是完完整整做完并整理完错题的，当时每套真题对完答案平均分也是80左右。其他参考书我觉得就真的没有必要了有妹妹问，《英美文化基础教程》全英文两大本要看完吗？是的，一字一句看完，能背多少是多少，我当时精读到什么程度呢，里面所有不认识的单词我都查了而且标注在书上了，当然这本书一下就被手快的学妹要了(•͈˽•͈)因为英美文化考得特别细，有可能不起眼的一个章节里的一个不起眼名词就拿出来让你解释了~所以一定一定不能偷懒好好看这两本。那如果实在实在打死也不想看完呢？

来自iPhone客户端

樱桃丸子嗨

我是二外零基础啊，现在开始来的及吗？也正是因为日语不好，打算选择翻译专硕的。

来自Android客户端

peter71123

感谢分享经验