中国海洋大学翻译硕士笔译经验

空心菜思密达 · 发表于 2017-7-20 17:59

酒醉十三香香发表于 2017-7-17 18:45
学姐，百科怎么整理，感觉无从下手，不知道哪些是重点[无言以对]，求学姐指点[忧伤] ...

我在经验里不是都写了吗

空心菜思密达 · 发表于 2017-7-20 18:00

橘络xs 发表于 2017-7-19 07:12
学姐学姐请问你阅读是从什么时候开始做的呀，一天几篇呀
还有散文我觉得翻的和译文完全不一样，当时学姐有 ...

阅读最好可以每天做，但我没做到。散文大家翻的都是乱七八糟，刚开始慢慢来，别着急。多总结

酒醉十三香香 · 发表于 2017-7-20 18:02

人家不知道如何拓展，想问学姐，你整理的资料光是在百度百科上的呢，还是也背了参考书啊[害羞]

笑忘酥 · 发表于 2017-7-25 13:19

Christina60426 发表于 2017-6-6 20:58
学姐你认识宗子涵吗？

我认识宗子涵。

ldy一定会尽全力 · 发表于 2017-7-26 06:42

想问学姐改错买哪本有推荐的吗

eva诺 · 发表于 2017-7-29 10:17

学姐的经验干货满满啊

空心菜思密达 · 发表于 2017-8-3 12:36

词条建议先把黄皮书的词条过一遍，有用，今年覆盖了很多。有时间再过中国日报和卢敏。卢敏也应该好好看下，相比中国日报每周单词少很多。重要程度应该是黄皮词条＞卢敏＞中国日报

橘络xs · 发表于 2017-8-6 23:02

学姐你用的李国正的百科是绿皮的考点精梳与真题解析还是红皮的呀[嘿嘿]

橘络xs · 发表于 2017-8-8 06:52

学姐学姐还有一个问题卢敏的英语笔译常用词语应试手册用不用背啊，学姐是从几月开始背的词条呀比心

空心菜思密达 · 发表于 2017-8-9 21:07

橘络xs 发表于 2017-8-8 06:52
学姐学姐还有一个问题卢敏的英语笔译常用词语应试手册用不用背啊，学姐是从几月开始背的词条呀比心 ...

背每个月的卢敏热词就好了，手册没太大必要

		自动登录	找回密码
密码			注册

[外国语] 中国海洋大学翻译硕士笔译经验