18翻硕笔译求学姐学长宝贵经验

Sugar128 · 发表于 2017-3-4 22:44

学姐学长能不能分享一下自己的英语笔译备考经验。本人非英专，对于笔译的复习比较迷茫。
除了学校参考书各位还有什么别的书目推荐吗？考研资料哪里的比较好？卢敏词汇需要看吗？这个考试词汇量大概在多少…

Nutsmany · 发表于 2017-3-5 17:12

顶顶顶顶

Hi_Jessica丶 · 发表于 2017-3-5 18:11

有两本参考书比较重要，基本会考到原题，一本英汉翻译，今年考的是上面的例句，和小段落。一本翻硕英语，除了作文基本都是书上的。

Sugar128 · 发表于 2017-3-5 20:26

莫及及发表于 2017-3-5 17:26
关注下鬼谷一喵的微博，他有整理的各种资料，很全，然后日报热词看一下

鬼谷的那个百科和英语词条有考到的嘛，学姐

莫及及 · 发表于 2017-3-6 07:22

百科是有考到的

三两事 · 发表于 2017-3-6 10:34

单词可以记专八的单词，每天坚持，一遍记不住别灰心，我当时记了三遍，现在在记第四遍词汇是基础，久而久之就会看到质变了
每天可以看看中国日报英语点津的微博，很多热词，即使考不到也能知道很多
百科可以多看看人民日报，时政百科和政治都会涉及，多积累一下
翻译可以练练三级笔译，也把参考书看好

Sugar128 · 发表于 2017-3-6 11:38

三两事发表于 2017-3-6 10:34
单词可以记专八的单词，每天坚持，一遍记不住别灰心，我当时记了三遍，现在在记第四遍词汇是基础，久而久之 ...

谢谢[嘿嘿][嘿嘿]

Sugar128 · 发表于 2017-3-6 11:39

Hi_Jessica丶发表于 2017-3-5 18:11
有两本参考书比较重要，基本会考到原题，一本英汉翻译，今年考的是上面的例句，和小段落。一本翻硕英语，除 ...

[嘿嘿][嘿嘿][嘿嘿]

Hi_Jessica丶 · 发表于 2017-3-6 14:03

我居然没看到除了参考书，我用了喵大的词条，感觉还挺不错的。百科我用的什么翻硕的风中劲草，这个你需要的话我可以发给你电子版看看，还有52mti的热词总结~[不看][不看]

wljzjy · 发表于 2017-3-7 21:44

学校给的参考书背的滚瓜烂熟，在上网找找词条，看看议论文包你考400[发呆]

		自动登录	找回密码
密码			注册

[外语] 18翻硕笔译求学姐学长宝贵经验