2017年中国地质大学（北京）MTI真题回忆补充版~

mia月 · 发表于 2017-2-21 16:09

本帖最后由 Uitdoven 于 2017-2-22 16:18 编辑

看到有小伙伴分享了，我也来说说自己还记得的。。先说汉语百科吧~第一大题40个单选题，一千零一夜是哪个国家的，被吴三桂杀了的是明朝哪个皇帝，昭君出塞是汉朝哪个皇帝期间的事，白娘子盗的仙草是啥，儒林外史是哪个朝代的，一本图鉴（忘了什么名字）是哪个朝代的，感觉选择题偏文学和历史的较多。第二大题是文言文，《世说新语》里的王右军与谢太傅共登冶城，可以百度一下，先是5个词语解释，前两个是问王右军和谢太傅是谁，后三个是后面的，最后让解释翻译全段。第三大题是应用文，替某职业学院写招生启事，第四大题是作文，传统文化对现在生活的影响，必须引用5？（好像是5个）以上学者的观点。
还有翻译基础里，原谅我词条忘得差不多了就记得一个国有企业。。英译汉第一篇我做过原题，孔子做了什么官又周游列国，他坚持平民选官制度，被称为登云梯，现在他的作品与思想仍深深影响国内外许多华人。第二篇是关于生物科技的，主要围绕美国庄稼，农药啥的。汉译英，第一篇是关于中美关系的，什么中美携手共进，推进世界发展促进经济这种类型的文体。第二篇是说某地坚持生态自治旅游业，健康发展。
毕竟好几个月了只能记得这些了＠(￣-￣)＠，如果后来还能想起什么再补充吧

来自Android客户端