考研论坛

 
查看: 14349|回复: 73
打印 上一主题 下一主题

[外语] 2016复旦英美文学考研经验分享初试+复试

[复制链接]

6

主题

95

帖子

234

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
234 元
注册时间
2015-5-28
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-3-24 09:32 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
推荐2015学姐的经验贴,我当时也是看了她的经验贴才决定考复旦的英美文学的,感谢!
另外,之前写过2016复旦英美文学真题回忆帖,有需要请戳:
首先要说的是每个人有自己学习的特点和方法,所以以下经验仅供大家参考。
初试:
初试分还是很重要的,我当时准备初试的时候一直就告诉自己反正复试最多就刷两个人,所以我初试过了复试也就不用担心了,我想我怎么可能那么倒霉嘛。虽然现在的结果是考上了,但是当时初试分数出来的时候我可是超级紧张的,因为2010-2015分数线都是350,我想我复试淘汰的机率还是挺大的。不过后来分数线出来的时候发现今年分数线降了很多,只要335,我也算是稍微有了点信心。总之就是想告诉大家初试分还是尽量高一点会比较保险一点。
政治
政治就不多说了,考研论坛里随便搜一搜就很多。
二外
二外我对自己的成绩是不满意的,因为我在考研之前参加过大学法语四级的考试,那个还有大概15分的听力,我都考了65分。我当时给自己考研定的目标是80分,结果还是相差蛮大的,我感觉二外还是挺难的, 像10分的 对划线部分提问 , 我平时就没练过。阅读的难度我感觉也挺大的,推荐尹伟编的《大学法语4级考试试题分类详解》,我当时准备法语四级的时候就用的这本,里面的阅读难度比《大学法语考研必备》更接近考题的难度。我自己考研时用的辅导书主要是《大学法语考研必备》,同时做了一些《考研•法语2外全真模拟试题与精解》的题(这本书的阅读也不难),但是当时比较偷懒,没认真做,因为觉得题目难度有点大,结果... 反正还是建议时间充裕的同学做一做。
基础英语
基础英语我实在是没什么经验,看我的基础英语分数就知道了。
不过我感觉复旦很喜欢考文学评论,也很喜欢考关于张爱玲的东西,供大家复习时参考。
也不推荐大家买单词书背,我当时买了环球时代的《英语专业考研 核心词汇》, 但是没坚持下去。不推荐首先是觉得背单词书实际上能记住的并不多,二是付出和产出的问题,背单词是很需要时间积累的,像文学词语很多又很接近,很难分清,可是英译汉中出现的你不会的生词最多也不会超过5词,(生词肯定是有的)。我倒是推荐大家找找文艺评论相关的书来看看,一是有context更好记,而是不用毫无方向的去记。但是我当时也没找来看过,所以也没有推荐的书,大家自己去亚马逊搜搜或者咨询一下相关老师吧。
英美文学       
常耀信!!他的书绝对推荐! 《美国文学简史》和《英国文学简史》都推荐!英国文学课结合刘炳善的《英国文学简史》一起看。我个人还是比较喜欢常耀信的书,因为他的分析非常清晰有条理,读起来也读得懂,但是最大的问题就是他的书,尤其是美国文学简史非常厚!推荐大家早一点看,每天看一点,不要一次性看很多章。反正我自己是觉得刘炳善的书很一般,背景很多就像从历史课本copy过来一样,根本没有说清和某个文学运动的关系。他的书我主要是看作品的主要内容介绍。其实大家有条件的话,像英语专业的,还是好好上文学课,跨专业的可是去旁听一下英语专业的文学课,因为我自己感觉课堂还是留下会更深的印象,更生动。
复试:
今年复试很早,3.15号就复试,去年是3.24号。因为收到通知邮件的时候(3.8)刚刚把论文写完,所以时间还是挺紧的。
二外口语
应该每年老师不一样,因为今年的法语老师非常年轻,去年的那个貌似是什么院长,反正年纪肯定比较大了。二外氛围很轻松,老师也非常nice,听不懂老师也会引导你,甚至会用英语单词提示你。我们一个个地进去,还会录音,老师会用法语进行提问。首先是自我介绍,然后问我到复旦读什么专业,研究生毕业之后以后想做什么,为什么选法语做二外。其实很快,我感觉自己一会儿就出来了。二外老师提问听不懂我觉得应该还是比较正常,能完全听懂的人应该还是比较少,我的方法就是听关键词,比如一进去就跟我说present,那我就知道应该是自我介绍,然后又跟我说Japonese,Espagnol,我猜就是在问我问什么选法语做二外而不是选其他的。不过二外口试不计分,我觉得大家不要进去一句话都说不出来就好了。
专业口试
整体节奏很快,尤其是跟上午的法语口试相比,有点来不及反应,老师问的问题很活,其实很快,我大概只有10分钟就出来了。
问我的问题大概有以下几个:本科专业与研究生专业的联系,novel与short story的区别(因为我自己在自我介绍里说很喜欢海明威的short story,反正也没答上来,所以大家自我介绍不要给自己挖坑...),把政治与文学连接起来的作品(因为我本科有政治学的背景),1984主题(接前一个问题,因为我当时回答1984就有政治背景),为什么不从事本科专业相关的职业选择读文学,毕业论文,读过的美国文学作品(因为我选的是美国文学方向),感兴趣的研究方向。
另外想要说的是,复旦的老师非常注重英语基础。我有两个英语单词发音错了,(Grapes of Wrath)老师好像很不高兴,反正当场就很严厉地纠正了,我当时那一刻超级尴尬... 还有单复数,her/him,反正细节还是很要注意的。我个人觉得反正如果真的问道你回答不出来的问题,你就巧妙的回避和转换话题好了,因为听你说的话老师大概也能感觉出来你不会,也不会再问你不会的问题。
经验大概就是这样了,反正大家踏踏实实地走好每一步,保持好良好的心态,大概就没什么问题!要考研的同学加油!

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    8

    帖子

    28

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    28 元
    注册时间
    2016-1-27
    沙发
    发表于 2016-3-24 09:47 来自手机 | 只看该作者
    学姐 请问翻译方向的初试是跟英美文学一样的嘛

    来自iPhone客户端

    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    15

    帖子

    28

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    28 元
    注册时间
    2015-12-27
    板凳
    发表于 2016-3-24 10:31 来自手机 | 只看该作者
    谢谢学姐的分享!我是准备考17年的语言学,对基础英语翻译没什么信心,学姐有什么学习翻译的心得吗?谢谢哈

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    7

    主题

    66

    帖子

    138

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    138 元
    注册时间
    2016-2-13
    地板
    发表于 2016-3-24 20:36 来自手机 | 只看该作者
    终于等到你。。。就知道会有16年考进的前辈来分享。。。先评论了再看(≧3≦)

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    11

    帖子

    0

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    0 元
    注册时间
    2015-2-9
    5
    发表于 2016-3-25 14:09 来自手机 | 只看该作者
    学姐棒棒哒!!!我想考的是英国文学研究,特别喜欢英国文学,学校里开的二外课是日语,但是我日语学不下去难以喜欢。10天前做好了一切决定摆正了所有的心态,全力以赴地开始学法语,决定把法语定为考试的二外,希望来得及。

    来自iPhone客户端

    回复

    使用道具 举报

    24

    主题

    252

    帖子

    605

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    605 元
    注册时间
    2016-2-15
    6
    发表于 2016-3-25 18:12 来自手机 | 只看该作者
    学姐,请问复旦英美文学的报录比是多少啊,复试大概要刷多少人?还有真题上哪儿找啊?现在能看到拟录取名单吗?谢谢

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    24

    主题

    252

    帖子

    605

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    605 元
    注册时间
    2016-2-15
    7
    发表于 2016-3-26 16:41 来自手机 | 只看该作者
    学姐,请问复旦英美文学的报录比是多少啊,复试大概要刷多少人?还有真题上哪儿找啊?现在能看到拟录取名单吗?谢谢

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    6

    主题

    95

    帖子

    234

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    234 元
    注册时间
    2015-5-28
    8
     楼主| 发表于 2016-3-27 19:12 | 只看该作者
    威风和微风 发表于 2016-3-26 16:41
    学姐,请问复旦英美文学的报录比是多少啊,复试大概要刷多少人?还有真题上哪儿找啊?现在能看到拟录取名单 ...

    报录比每个学校的研招网都有的 复试一般都是按照1:1.2比例 真题没有只有回忆的 你可以在考研论坛搜一搜 拟录取名单往年的有 今年的还没出来
    回复

    使用道具 举报

    6

    主题

    95

    帖子

    234

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    234 元
    注册时间
    2015-5-28
    9
     楼主| 发表于 2016-3-27 19:14 | 只看该作者
    九悦 发表于 2016-3-25 14:09
    学姐棒棒哒!!!我想考的是英国文学研究,特别喜欢英国文学,学校里开的二外课是日语,但是我日语学不下去 ...

    加油!
    回复

    使用道具 举报

    6

    主题

    95

    帖子

    234

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    234 元
    注册时间
    2015-5-28
    10
     楼主| 发表于 2016-3-27 19:16 | 只看该作者
    CHRISTIANU 发表于 2016-3-24 20:36
    终于等到你。。。就知道会有16年考进的前辈来分享。。。先评论了再看(≧3≦) ...

    因为去年学姐的帖子真的对我帮助很大,所以也希望我的帖子也可能帮助到17年的同学。
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    本版积分规则   

    关闭

    您还剩5次免费下载资料的机会哦~

    扫描二维码下载资料

    使用手机端考研帮,进入扫一扫
    在“我”中打开扫一扫,
    扫描二维码下载资料

    关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

    GMT+8, 2024-5-22 05:18 , Processed in 0.090668 second(s), Total 8, Slave 8(Usage:7.25M, Links:[2]1,1_1) queries , Memcache On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2017 考研 Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表
    × 关闭