2016口译复试

Sophia_0825 · 发表于 2017-2-28 20:04

MiniMina0116 发表于 2017-2-28 20:01
不知道能不能能进复试啊……我看见你前面有个人基英没及格，那你还能往前一名 ...

我这悬了如果这次真的没招满调剂的话可能350以下都不要了我感觉不太好[纠结]

Diana54321 · 发表于 2017-2-28 20:18

学姐你当时交传是怎么练习的呢？我是17笔译的，排21，估计要是进复试也得被刷。要是能调剂的话，是不是得校内调剂优先啊，就是得可着笔译刷下来的先来啊(⊙o⊙)

MiniMina0116 · 发表于 2017-3-1 09:56

Sophia_0825 发表于 2017-2-28 20:04
我这悬了如果这次真的没招满调剂的话可能350以下都不要了我感觉不太好[纠结] ...

那你悬了我更完了

jennycat77 · 发表于 2017-3-1 15:55

Sophia_0825 发表于 2017-2-27 21:07
学姐，你知道今年口译预计收多少个人嘛？今年口译大榜我排11 第10跟我总分一样都是347今年口译的 390分和37 ...

今年口译统考计划招11个，后天出校线，good luck...

jennycat77 · 发表于 2017-3-1 15:57

Sophia_0825 发表于 2017-2-28 20:04
我这悬了如果这次真的没招满调剂的话可能350以下都不要了我感觉不太好[纠结] ...

如果校线350的话，可能会先从笔译那边校内调剂。。。

Sophia_0825 · 发表于 2017-3-1 16:01

jennycat77 发表于 2017-3-1 15:57
如果校线350的话，可能会先从笔译那边校内调剂。。。

万分感谢，真真的[飞吻][飞吻][飞吻]，其实我已经不抱希望了，已经开始二战了，现在知道这后天出校线了，我也更有动力啦，再次感谢[好吃][好吃][好吃]

jennycat77 · 发表于 2017-3-1 16:01

Diana54321 发表于 2017-2-28 20:18
学姐你当时交传是怎么练习的呢？我是17笔译的，排21，估计要是进复试也得被刷。要是能调剂的话，是不是得校 ...

理论上是先校内调剂，不知道你有没有学过口译啊，口译复试还是挺残酷的。。。交传就是放一段录音，边听边记，录音结束立马张嘴翻译。。。

Diana54321 · 发表于 2017-3-1 17:09

jennycat77 发表于 2017-3-1 16:01
理论上是先校内调剂，不知道你有没有学过口译啊，口译复试还是挺残酷的。。。交传就是放一段录音，边听边 ...

我就上过一个学期的口译课，学的也不咋地，但是有机会还是想试试[害羞][害羞]，那还想问问，你有什么练习交传的办法吗？麻烦学姐啦！[红唇][红唇]

Diana54321 · 发表于 2017-3-1 17:10

Diana54321 发表于 2017-3-1 17:09
我就上过一个学期的口译课，学的也不咋地，但是有机会还是想试试[害羞][害羞]，那还想问问，你有什么练习 ...

我本科是英语语言文学的，所以翻译课上的少

Diana54321 · 发表于 2017-3-1 20:16

jennycat77 发表于 2017-3-1 16:01
理论上是先校内调剂，不知道你有没有学过口译啊，口译复试还是挺残酷的。。。交传就是放一段录音，边听边 ...

学姐，口译复试时的交传放录音放了多长时间？英译汉（汉译英）是一次性全放完还是放一段译一段呢？麻烦学姐了[红唇][红唇]

		自动登录	找回密码
密码			注册

[外语] 2016口译复试