大龄女考研方向抉择:翻译学硕or专硕？ma还是mti?

切里。小团子 · 发表于 2016-2-23 22:36

楼主有没有想好以后的就业呢，为什么要考翻译呢？毕竟不论是mti还是ma，读完以后都不一定有当职业译员的能力

小白兔快点跑来 · 发表于 2016-2-23 23:38

楼主，我们俩可以互相鼓励，我也是90年的，现在想考MTI，不过3月份我准备去报名广外的研修班

吧啦吧啦小巫女 · 发表于 2016-2-24 07:22

建议MTI，说实话广外MA太难考了，每天六点起床十点睡觉的学霸太多。在职人士很容易很被动的。我也是九零年的，第一次考的MA,第二次复习三个月法语MTI过了初试。加油

jess15zjy · 发表于 2016-2-24 10:42

吧啦吧啦小巫女发表于 2016-2-24 07:22
建议MTI，说实话广外MA太难考了，每天六点起床十点睡觉的学霸太多。在职人士很容易很被动的。我也是九零年 ...

法语！很腻害啊！

jess15zjy · 发表于 2016-2-24 10:46

切里。小团子发表于 2016-2-23 22:36
楼主有没有想好以后的就业呢，为什么要考翻译呢？毕竟不论是mti还是ma，读完以后都不一定有当职业译员的能 ...

嗯额，这方面确实没有想好，版主有什么好建议不？翻译硕士这些年的毕业生都去哪就业了？

jess15zjy · 发表于 2016-2-24 10:47

小白兔快点跑来发表于 2016-2-23 23:38
楼主，我们俩可以互相鼓励，我也是90年的，现在想考MTI，不过3月份我准备去报名广外的研修班 ...

研修班？有什么用，您是怎么考虑的？

小白兔快点跑来 · 发表于 2016-2-24 10:48

jess15zjy 发表于 2016-2-24 10:47
研修班？有什么用，您是怎么考虑的？

你可以去广外的官网看看，有详细信息

jess15zjy · 发表于 2016-2-24 11:11

小白兔快点跑来发表于 2016-2-24 10:48
你可以去广外的官网看看，有详细信息

看到15年的招生简章了，16还没看到，好像还不错，你打算报12400一年的周末班吗？

小白兔快点跑来 · 发表于 2016-2-24 11:29

jess15zjy 发表于 2016-2-24 11:11
看到15年的招生简章了，16还没看到，好像还不错，你打算报12400一年的周末班吗？ ...

不是啊，16年的全日制班啊，你没看对位置吧

切里。小团子 · 发表于 2016-2-24 11:33

jess15zjy 发表于 2016-2-24 10:46
嗯额，这方面确实没有想好，版主有什么好建议不？翻译硕士这些年的毕业生都去哪就业了？ ...

跟翻译有关的工作不多，不知道你是想学笔译还是口译呢？

		自动登录	找回密码
密码			注册

[高翻] 大龄女考研方向抉择:翻译学硕or专硕？ma还是mti?