关于翻译硕士不可不知的五件事

duantingting123 · 发表于 2015-8-3 19:33

很佩服佩服，学习的榜样，也为自己加油咯
问问前辈笔译毕业后可以做口译的活吗

红领巾啊 · 发表于 2015-8-3 19:36

路还很长啊我

蕴猪猪 · 发表于 2015-8-3 19:38

太辛苦了不过一定得坚持

1161948467 · 发表于 2015-8-4 08:15

duantingting123 发表于 2015-8-3 19:33
很佩服佩服，学习的榜样，也为自己加油咯
问问前辈笔译毕业后可以做口译的活吗 ...

可以，一般陪同准备些客户的基本资料和术语，口语还行就OK。

1161948467 · 发表于 2015-8-4 08:17

蔷薇花开lulu 发表于 2015-8-3 12:52
你觉得口译是吃青春饭的吗

并不是。据说联合国里有四五十岁的大妈边打毛衣边同传。当然，这是到了一定境界才有的。
不过口语确实对译员身体和心理素质要求很高。

虎虎虎牙 · 发表于 2015-8-4 10:09

如果学校是第三批可以吗

西安等我 · 发表于 2015-8-4 10:15

多谢楼主心得

花田子 · 发表于 2015-8-4 11:17

好贴

1161948467 · 发表于 2015-8-4 13:27

虎虎虎牙发表于 2015-8-4 10:09
如果学校是第三批可以吗

第三批也有好学校，挑好学校读。

zhangk1992 · 发表于 2015-8-4 14:08

该考的还是继续考

		自动登录	找回密码
密码			注册

[经验分享] 关于翻译硕士不可不知的五件事