关于翻译硕士不可不知的五件事

共和国好 · 发表于 2015-8-4 14:20

哈哈，说的太好了

zijianhuang · 发表于 2015-8-4 14:30

谢谢！！！

gaga1000000 · 发表于 2015-8-4 14:39

楼主觉得南京大学怎么样，老师都说口译之类的还是北京上海机会多，看到有学姐考南大后悔的，说当初应该考北京的学校，看到51找翻译上好多工作都是北京和上海的……可我又特想去南京，一直向往的城市，不知学姐怎么看

Daisy_Lee · 发表于 2015-8-5 07:53

楼主你好，我想问下外交学院和北语哪个好点？对外经贸考了一次，差了将近一百分，唉，也怪自己没好好复习没抓到要领，其实真的很喜欢对外经贸，就是考不上。求助。

Daisy_Lee · 发表于 2015-8-5 07:54

武峰老师说过好考的难就业，不好考的好就业，学习没有捷径，哎。

1161948467 · 发表于 2015-8-5 08:12

gaga1000000 发表于 2015-8-4 14:39
楼主觉得南京大学怎么样，老师都说口译之类的还是北京上海机会多，看到有学姐考南大后悔的，说当初应该考北 ...

口译实践机会当然是北京上海广州多。但是南大好像只招笔译。南大外语学科应该全国前十吧，而且专八考试委员会是设置在那儿，提升英语综合素养自然不错。口译还是要去北京或上海好，实战机会多，接触的到市场。当然，激烈的竞争你也要考虑到。

1161948467 · 发表于 2015-8-5 08:15

Daisy_Lee 发表于 2015-8-5 07:53
楼主你好，我想问下外交学院和北语哪个好点？对外经贸考了一次，差了将近一百分，唉，也怪自己没好好复习没 ...

外交学院和北语特色不一样，外交学院重视的是政府、外交等口译人才培养，张璐母校。北语法语口译强。目前来看，如果你是考英语口译，外交学院略好于北语。另外，外交学院的校友应该很多是政府部门的，就业是可以从中获得帮助。口译圈也是这样的，校友自然推荐校友做。

kelly8029 · 发表于 2015-8-5 08:22

加油

念呵呵 · 发表于 2015-8-5 11:21

感动

念呵呵 · 发表于 2015-8-5 11:45

赞！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[经验分享] 关于翻译硕士不可不知的五件事