2015年英院翻译学翻译理论与实践经验贴

SHUIHUO上阵 · 发表于 2016-3-9 11:14

谢谢你们的分享，这样看来我的成绩希望渺茫，但也在准备复试，不论结果怎样，我都会坚持下去的，希望有缘人北外见！！！

郭娜1293733414 · 发表于 2016-3-9 23:10

九九不怕发表于 2016-3-9 11:12
学姐我想问下基础英语考题是只有改错，阅读和翻译吗？具体题型是什么呢 ...

对呀，就是你说的这3项

郭娜1293733414 · 发表于 2016-3-9 23:32

风记沉香发表于 2016-3-9 09:00
嗯，一起加油！线没下来前，谁都没理由放弃。对了，同学，你知不知道复试的视译的具体内容是什么？两段文字 ...

视译不知道多少字，不过我问保送北外的同系同学，她说当时她们的视译各100多字，咱们应该也差不多。不晓得是不是和去年一样没有笔试。

风记沉香 · 发表于 2016-3-10 13:08

哦，谢谢你的回答呀。我昨天刚问北外学姐，她说英译汉和汉译英在A4纸上每段大概10行的样子，一共差不多20行了。然后我发现我们考的视译和mti考的一样。去年汉译英考的是国际犯罪组织什么的，英译汉考的是地沟油（看的mti 的经验帖）。我觉得今年应该会有笔试，还是好好准备好了，有备无患。一起加油！

Uniyield · 发表于 2016-9-1 13:45

现在准备来得及吗

刘刘刘睿睿睿 · 发表于 2016-10-16 22:23

谢谢楼主

wxyyyyy- · 发表于 2016-12-18 12:40

你好想问下这个翻译理论与实践专业和翻译硕士有什么区别啊？毕业之后可以当翻译吗？

		自动登录	找回密码
密码			注册

[其他] 2015年英院翻译学翻译理论与实践经验贴