求助，英语笔译mti 张培基的散文选买哪一本？

苦咖啡加点糖 · 发表于 2015-4-9 18:22

看到网上好多张培基的散文翻译选，1到4，而且都是英译中，请大神指点，到底那一本比较好？

Kenzielele · 发表于 2015-4-9 23:33

都开始准备了？我也16考研的。。。感觉落后了。。

毛毛加油哟 · 发表于 2015-4-10 17:08

买第二本就行。或者是散文佳作108篇。这两本都行。

苦咖啡加点糖 · 发表于 2015-4-11 12:39

Kenzielele 发表于 2015-4-9 23:33
都开始准备了？我也16考研的。。。感觉落后了。。

我也是要准备了，在网上看了很多，不知哪本好。亲，你也是看英语笔译吗？

苦咖啡加点糖 · 发表于 2015-4-11 12:42

毛毛加油哟发表于 2015-4-10 17:08
买第二本就行。或者是散文佳作108篇。这两本都行。

额，好的，谢谢啦。第一本和第二本有啥区别吗？

Kenzielele · 发表于 2015-4-11 13:04

苦咖啡加点糖发表于 2015-4-11 12:39
我也是要准备了，在网上看了很多，不知哪本好。亲，你也是看英语笔译吗？ ...

看了很多学校。。基本定了。。。我也是看了好多帖子。。但是没什么头绪啦。。你有微博么？咱俩单独唠？方便么？不方便的话就还在帖子里唠吧

Kenzielele · 发表于 2015-4-11 13:44

毛毛加油哟发表于 2015-4-10 17:08
买第二本就行。或者是散文佳作108篇。这两本都行。

麻烦。。再推荐几本书。。

毛毛加油哟 · 发表于 2015-4-11 15:43

Kenzielele 发表于 2015-4-11 13:44
麻烦。。再推荐几本书。。

散文这两本就够了

Kenzielele · 发表于 2015-4-11 15:50

毛毛加油哟发表于 2015-4-11 15:43
散文这两本就够了

那我要刚开始准备的时候就着手买这些书么？

毛毛加油哟 · 发表于 2015-4-11 15:52

Kenzielele 发表于 2015-4-11 15:50
那我要刚开始准备的时候就着手买这些书么？

这个只针对散文翻译。其他入门的推荐，武峰十二天突破英译汉，庄绎传英汉简明教程，和三级笔译教材配套练习

		自动登录	找回密码
密码			注册

[外国语] 求助，英语笔译mti 张培基的散文选买哪一本？