准备考mti笔译你们都用的什么参考书？

shuc01 · 发表于 2015-3-7 10:55

RT 各位师兄师姐研友们你们现在都是用的哪些书籍？能不能详细一点帮忙列一下。我现在很纠结要买哪些书。。麻烦了，小弟在此谢过

Jasmine.Fan · 发表于 2015-3-7 12:24

广外官网有

shuc01 · 发表于 2015-3-7 22:22

Jasmine.Fan 发表于 2015-3-7 12:24
广外官网有

除了那些呢？

Jasmine.Fan · 发表于 2015-3-8 09:58

shuc01 发表于 2015-3-7 22:22
除了那些呢？

三笔或者二笔实务及配套练习，看你自己的水平，散文可以练练，散文108篇就足够了，14年考过，以防再考，当然历年真题是必须的

Jasmine.Fan · 发表于 2015-3-8 10:08

Jasmine.Fan 发表于 2015-3-8 09:58
三笔或者二笔实务及配套练习，看你自己的水平，散文可以练练，散文108篇就足够了，14年考过，以防再考， ...

今年汉译英考得经济外贸类，仲校的口译教程就很好，可以练习，刘季春那本书要好好看，特别是后面有几篇好的译文鉴赏可以自己翻，然后对照，14年的汉译英与其中一篇讲老北京城的类似

shuc01 · 发表于 2015-3-8 10:37

Jasmine.Fan 发表于 2015-3-8 10:08
今年汉译英考得经济外贸类，仲校的口译教程就很好，可以练习，刘季春那本书要好好看，特别是后面有几篇好 ...

我还没有考过所以学姐（看名字应该是吧?）说的有些东西我不是很懂，不知学姐方不方便留个以便详细咨询..

Jasmine.Fan · 发表于 2015-3-8 11:03

shuc01 发表于 2015-3-8 10:37
我还没有考过所以学姐（看名字应该是吧?）说的有些东西我不是很懂，不知学姐方不方便留个以便详细咨询.. ...

你现在就先买参考书和三笔练习吧，参考书都过一遍，我现在准备复试，也没那么多时间

Jasmine.Fan · 发表于 2015-3-8 11:05

shuc01 发表于 2015-3-8 10:37
我还没有考过所以学姐（看名字应该是吧?）说的有些东西我不是很懂，不知学姐方不方便留个以便详细咨询.. ...

Yiyiqi,ling ling ling ,basanjiusi

		自动登录	找回密码
密码			注册

[高翻] 准备考mti笔译你们都用的什么参考书？