请英语专业的美女们帮忙！！万谢！

huaxia126 · 发表于 2014-12-20 17:50

我想个句子，怎么都不对感觉:it is telling us an interesting phenomenon. 同时，there is no denying that the chart record 的数据的变化，which arouse our concerns.
该怎么正确表达啊！谢谢各位大神了！

来自Android客户端

飞得更高03 · 发表于 2014-12-20 18:18

It tells us an interesting phenomenon. Meanwhile, there is no denying that the statistics' variation of the chart arousing our concern. 仅供参考

飞得更高03 · 发表于 2014-12-20 18:19

你的语法不太对，我已发了但不知道能不能审核通过

huaxia126 · 发表于 2014-12-20 19:40

飞得更高03 发表于 2014-12-20 18:19
你的语法不太对，我已发了但不知道能不能审核通过

谢谢你啊！我英语相当菜！一定成功啊！我怎么看不见

来自Android客户端

huaxia126 · 发表于 2014-12-20 19:41

你考哪里啊！向北还是向南？

来自Android客户端

飞得更高03 · 发表于 2014-12-20 19:44

huaxia126 发表于 2014-12-20 19:41
你考哪里啊！向北还是向南？

我给你回复了，但是论坛要审核我不知道为什么啊，，，崩溃。。。。我考中间的，三战

飞得更高03 · 发表于 2014-12-20 19:45

huaxia126 发表于 2014-12-20 19:40
谢谢你啊！我英语相当菜！一定成功啊！我怎么看不见

我是男的

飞得更高03 · 发表于 2014-12-20 19:55

版主，这是给人家改的句子。It tells us an interesting phenomenon. Meanwhile, there is no denying that the statictics' variation of the chart arousing our concerns.

huaxia126 · 发表于 2014-12-20 19:55

还有一周，我们一定能成功的！

来自Android客户端

huaxia126 · 发表于 2014-12-30 20:50

飞得更高03 发表于 2014-12-20 18:18
It tells us an interesting phenomenon. Meanwhile, there is no denying that the statistics' variatio ...

考的还好吧？谢谢你的句子！

来自Android客户端

		自动登录	找回密码
密码			注册

[交流答疑] 请英语专业的美女们帮忙！！万谢！