开贴解答高翻学院英语MTI问题【MA问题尽量解答】

桂桂家 · 发表于 2015-3-15 22:43

学姐，我想考英语口译专硕。但是现在什么也不清楚。我能问下我要准备些什么吗？还有口译要上些什么课啊？就业前景怎么样？

多米尼加 · 发表于 2015-3-16 10:11

mayday547 发表于 2015-3-14 14:56
加油哦！

姐，那那几本参考书目，在复习的时候，有没有主次之分呢，重点要看那几本

mayday547 · 发表于 2015-3-16 14:09

刘芭乐发表于 2015-3-14 19:06
请问学姐准备视译的时候可以动笔吗？比如查词写在一旁……

不可以，老师那有一份新的，不可以往上面写东西。

mayday547 · 发表于 2015-3-16 14:10

程小年发表于 2015-3-14 23:17
请问学姐是怎么练习汉字百科与写作的呢？谢谢啦啦啦啦

针对不同题型，自己多积累。

mayday547 · 发表于 2015-3-16 14:10

PACSOME 发表于 2015-3-15 15:57
请问你觉得这所学校的初试翻译题是不是有点偏商务、贸易领域啊？还有它的百科知识呢？ ...

没有，涉及范围很广

mayday547 · 发表于 2015-3-16 14:10

江柔雨发表于 2015-3-15 11:46
广外初试面试都没有二外的要求吗

MTI没有，MA有

mayday547 · 发表于 2015-3-16 14:11

kolian 发表于 2015-3-15 16:06
学姐请问下，mti是不是还分口笔译啊？就以后就业来说，会不会ma要好些

分，都一样。

mayday547 · 发表于 2015-3-16 14:14

SONNEMK 发表于 2015-3-15 15:09
师姐您好，您还活跃在论坛吗我是准备16年报考广外MA的普通三本大学的英专生。怕麻烦师姐总是回复 ...

MTI研一下学期有二外，MTI是各占50%，MA我不清楚。我不知道三年是不是每学期都有课，至少MTI研二下学期是没课的。报录比我不知道哦

mayday547 · 发表于 2015-3-16 14:14

1qwezxc 发表于 2015-3-15 15:50
学姐 MTI复试不考交传只考视译和复述吗？

对的，还有回答问题

mayday547 · 发表于 2015-3-16 14:15

王两两发表于 2015-3-15 19:35
学姐你好，我打算报考2016的MTI。但是李克兴老师那本法律翻译的书我至今也没有买到。而且我的老师和学长都 ...

我觉得没必要来学校呀，那本书我觉得网上肯定有卖的，广外附近书店也一般

		自动登录	找回密码
密码			注册

[高翻] 开贴解答高翻学院英语MTI问题【MA问题尽量解答】