复旦翻硕 说破无毒 献给和我一样努力奋斗的孩子们

romeoandharry

跟楼主差不多，这个翻译硕士的分数真的让人很困惑，我是差不多每门过线，总分不过的那种。。。其实楼主挺厉害了。我想法跟楼下的几个朋友一样，考不上也不一定是件坏事儿。再把二级考出。继续努力。我也是二战了。期望楼主能够找到前面的路，支持你！！！

7105

佳期杳如年 发表于 2012-2-26 17:46
好运

good luck

企鹅stefanie

wuzhaohui1990 发表于 2012-2-26 00:34
失败的只是事，不是人

这句话，我收下了。谢谢！

z.jessica

我跟你差不多啊。也是英语专业。那基英和翻译分数也很低。不过我想好了。你还准备再来一次么{:soso_e130:}

清田未央

lillian_1989 发表于 2012-2-25 22:14
哇，听到小容树好亲切啊!!那条狗还好吗？你也是考复旦的MTI吗？

哈哈哈狗狗很好~小榕树一直在涨价~考复旦被伤了~唉~

0776042

来晚了啊，原来纠结的不是我一个人啊，分数出来后，我看见英语基础51，我当时就对自己产生了很大的怀疑啊，虽然不是好学校，但是好歹也是英专的啊，不能这么侮辱我的吧，我都不好意思跟人说我是哪一门考砸了，把我气得啊。嗨。专业分数考的不错有什么用啊，所以决定安心工作喽。

七姑娘

我二战复旦。第一年68.49.82.127
第二年58.42.89.119
虽说第二年工作了有点赶鸭子上架。但是我真的很困惑，中高口过了。在深圳一家上市公司做了大半年翻译。大家都劝我换个学校，说坊间流传着一句话，有些人永远也考不上复旦。我还年轻，我还想考，很迷茫。*。志同道合的朋友加我吧，讨论一二。

casperphelps

七姑娘 发表于 2012-3-1 09:12
我二战复旦。第一年68.49.82.127
第二年58.42.89.119
虽说第二年工作了有点赶鸭子上架。但是我真的很困惑， ...

看你的英语分两次都不是很高，可以看看是不是自己的英语可以有提高的地步。
有时候光靠翻译是不够的，应为翻译只是锻炼你的英语输出，也就是说在你所有的数据储存基础上输出。但是要想翻好，就得大量输入更好的数据，就得多看多读了。
其实说，谁都会说，关键就是没几个认真做的。想想我自己，就知道，为啥总是有人考高分，自己老是平平不涨了

匿名用户

不要放弃，楼主
人生能坚持的机会不多，不要应为一时的气馁放弃之前的努力
复旦是多少人的梦想，坚持住
我当年高考的时候和复旦擦身而过，因为种种原因没有继续坚持，现在想来各种后悔
上帝也很忙碌，也许没有功夫总是给我们开门
加油{:soso_e142:}

慕淼

    这是我看到的最有质量的一个帖子了，只有考过研的人才有资格对它或以褒扬，或以贬斥。现在的失败是为将来更大的成功埋下伏笔，现在要做的就是走出阴霾，坚定信念的走下去。我高考失利滑入三本院校，今年考mti总分408,我只想说一切付出都不是徒然的，只是还没到你收获的季节。上帝为了让你珍惜胜利的不易，特意安排重重磨难来考验众生。楼上的诸位这个过了、那个过了都很牛，但能经得起失败重新站起来迎接成功则更牛！