贸大MTI商务口译专业入学半年感触

甜蜜的向往

水之心xyz 发表于 2012-1-23 19:54
会口有什么特别课程么？学姐，笔译的人数多么？

上学期会口和我们一起上的课只有三节大课，剩下的他们都是小班授课的，老师都是欧盟派来的或者是AIIC成员老师给讲，都不让我们旁听的~
我们这届笔译招得比口译少多了，总共45个人~

甜蜜的向往

古文观止eminem 发表于 2012-1-23 20:46
学姐，新年快乐~我本科不是英语专业的，今年没考英语的，想明年考考mti，今年刚刚考完研，寒假在家那个无 ...

呃 先了解一下，你四级或者六级考得怎么样？不用告诉我分，我也没概念，就告诉我大概程度就行~先知道这个，我再回答你其他问题~

甜蜜的向往

尼采的圣经 发表于 2012-1-23 21:33
同意楼主的看法，其实如果努力学习口译不一定就能成为高端的口译人才，但是经过系统和努力的学习还是能够打 ...

对的~插一句无关的，我咋看你这么眼熟。。圣城？

甜蜜的向往

qian121024 发表于 2012-1-23 22:09
楼主你好，作为今年贸大的考研学子，看到你的帖子很高兴！还没有出成绩，但看了你的帖子，我焦急的心舒服了 ...

哈哈 不要太担心 要说我那阵考三口实务还没你高呢~ 我也偷窥了几个帖子 大家都在吐槽贸大今年难 要难大家都难嘛~不要太在意 淡定淡定~ 或者你也可以想，哪怕考不上，考研期间意志、耐心、知识水平都增长了，怎么说都是宝贵的财富~总之，我也希望你考研成功，成为我的学妹{:soso_e121:} 你也新年快乐~~

甜蜜的向往

温馨巧克力 发表于 2012-1-24 12:02
学姐，我想问一下你们有奖学金么

简章上是说没有的，但近来以后我就有点晕头，不知道到底有没有了，有可能也轮不上我把~成绩比我好的人多了~

甜蜜的向往

hello蒙奇奇 发表于 2012-1-24 12:17
对外经贸？

对的~

大头糖

学姐你好~。很羡慕你已经迈入了我的梦想大学。
   我本来应该是13年考研的。  思考很久之后决定花两年的时间来备战贸大的MTI， 我的英语底子不好，我也很赞同的说法。基础很重要~
    所以我决定一年安心打好我的英语基础~。然后再一年全力计划考研。
  你看行么

古文观止eminem

甜蜜的向往 发表于 2012-1-24 19:52
呃 先了解一下，你四级或者六级考得怎么样？不用告诉我分，我也没概念，就告诉我大概程度就行~先知道这个 ...

• 恩，四六级的话都是500多一点的一般水平，上完大学，英语语法已经没有概念了。现在还在看看高中的语法书，其他就是口语勉强还可以，心里没底，单词也背了，不知道该怎么再提高，希望学姐指点一二~~
  

古文观止eminem

甜蜜的向往 发表于 2012-1-24 19:52
呃 先了解一下，你四级或者六级考得怎么样？不用告诉我分，我也没概念，就告诉我大概程度就行~先知道这个 ...

• 恩，四六级的话都是500多一点的一般水平，上完大学，英语语法已经没有概念了。现在还在看看高中的语法书，其他就是口语勉强还可以，心里没底，单词也背了，不知道该怎么再提高，希望学姐指点一二~~
  

甜蜜的向往

大头糖 发表于 2012-1-24 20:06
学姐你好~。很羡慕你已经迈入了我的梦想大学。
   我本来应该是13年考研的。  思考很久之后决定花两年的时 ...

这个还是看你自己怎么想吧，如果真觉得底子不行可以这样。但要打两年的持久战，得做好心理准备，不是谁都能坚持下来的。打不好复习效果还不如一年强。