08英语考研经验笔译

gaoyueyang · 发表于 2008-9-18 18:18

经验很宝贵啊！

judy9382 · 发表于 2008-9-19 11:43

楼主
真是恭喜你啊。。
我也有一个朋友就没那么幸运，他也考厦大。。不过是边工作边考。。考了两次了吧，第二次很可惜就差分吧分。。哎。。希望他这次能成功！

13lyh13 · 发表于 2008-9-20 18:11

请问楼主，你说“英译汉非常有用，常常出原题，所以后来那本书全练了，结果考试时发现很多原题。”可以说下是哪本参考书吗？还有希望你介绍下好的英译汉，汉译英的参考书作为练习。。
谢谢。。

还问楼主一个问题，复试时口语很重要吗？会不会仅仅因为口语不好刷人？

嘟嘟-嘟嘟 · 发表于 2008-9-20 21:07

同楼上啊我也想问的哪本英译汉那？谢谢楼主啦~

xtzdaidai · 发表于 2008-9-23 18:20

参考书中的黄色的

xtzdaidai · 发表于 2008-9-23 18:36

好多人写信问我专业课怎么复习我觉得一个是看参考书目但是英美国家社会概括那个几乎没考所以我去年就没看还有经贸翻译那个其他的都细看吧其实最好就是按照真题的题型真题有什么样的题型就做相应的联系看相应的书比如真题有改错就可以练专八的改错或是别的跟真题的越相似越好我当时还找个各明校英语专业考研真题然后Summary 指定的那本英译汉后面也有点摘译的练习总之看参考书巩固词汇阅读翻译基本功写作我们当时老师让练的比较多我就练的比较少然后练习就尽量找和真题相似的做就好了不用太着急至于今年的参考书目变了我也没研究了大家自己分析分析不用太着急反正都不知道会变成什么样但我相信基本功提上去了真题的题型熟洗了就没问题了加油吧

以父之名翱翔 · 发表于 2008-9-26 15:56

加的一定要看, 但不必太下工夫 , 语言学本身大学期间就要学, 基本理论了解就好,

当然个人意见

POLARIS09 · 发表于 2008-10-14 22:24

不知道楼主用的哪本英译汉的书？可否告知一下？

成交 · 发表于 2008-10-15 13:12

你的书目是什么呀？

DDDDLLLL · 发表于 2008-11-10 14:26

学姐啊，你不能把你法语和专业的答案给我发下，谢谢！！
邮箱：dongli.1jzmj@163.com
急需，谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注册

08英语考研经验笔译

谢谢

考了原题的那本就是黄色那本英译汉指定参考书

回复 #75 xtzdaidai 的帖子

评分

回复 #68 DDDDLLLL 的帖子

回复xtzdaidai的帖子

急急急

浏览过的版块

08英语考研经验笔译

谢谢

考了原题的那本 就是黄色那本 英译汉 指定参考书

回复 #75 xtzdaidai 的帖子

评分

回复 #68 DDDDLLLL 的帖子

回复xtzdaidai的帖子

急急急

浏览过的版块

考了原题的那本就是黄色那本英译汉指定参考书