考研论坛

 
打印 上一主题 下一主题

[交流] 23/24广外考研答疑帖!欢迎来问!

[复制链接]

1240

主题

1832

帖子

5065

积分

入驻机构

精华
1
威望
2
K币
5063 元
注册时间
2021-3-17
171
 楼主| 发表于 2021-12-23 11:06 | 只看该作者
汉语国际教育考研知识点
答疑解惑


1.本阶段的侧重点是什么?
每个科目都进入复习的一个正轨,同时突出重点、薄弱点,自身短板。


2.几月份完成复习比较好?
没有模板,找到最适合你的就好。如果你的学习能力比较强,基础比较好,暑假可能所有书都已经完整的背完一遍了。如果你的基础没有那么好,学习能力没有那么强,那暑期还处于初始阶段。你只能按照你自己的节奏,尽自己所能的去完成复习。


3.《入门》大题考点分析和整体备考方法?
《入门》的大题有三个,有两个基本上是课本上可以背的答案。比如说他可能会问你学习与习得的区别,对比等级难度等级是怎么样的,这种题算是比较简单的,把课文背好就能够答出来。还有一道或两道题是比较开放性的,可能给你一段材料,这种问题完全可以从材料里找并去归纳。整体的备考方法就是建议大家做提纲,做思维导图。一边是梳理,一边去背。


4.现汉语法部分怎么强化学习和补充书目?
语法确实是整个两本书里最难的一个部分了。卡在这一部分就没有别的办法,只能把它给梳理下来去理解每一句话,遇到不会的就停下来去抠它。把这个点吃透,过了这个点,再进行下一个点。补充书目,其实是没有必要的,广外考的知识都是课本上的。


5.《入门》的偏误分析怎么分析?
他有两种考查方式,一种是在小题里,比如说选择题或者填空题里问你,给你的这个偏误是怎么样的类型。另一种考查就是在后面大题部分,给你一句话,让你分析他是什么类型。前面小题的时候,你只要答成他的类型就可以了,但是后面那种大题的时候,你不但要答出他的类型,你还要对这一个偏误进行分析和解释。


6.文化要略的题型分析和复习建议?
文化要略考的很细。备考的时候你背文化要略这本书的时候就是尽自己所能去背的越熟练,背的越细致。


7.知识点背完就忘怎么办?
背完就忘是正常的。这个问题是每一个备考的同学都会遇到的,你要正视这个问题,放平心态。背完又忘了怎么办?一个点背三遍记不住,背十遍总该记住了,最笨的办法,最有效。


8.同义词辨析怎么复习,201例就够了吗?
同义词辨析是《现汉》里面的一个难点。建议是多多的积累。201例挺好用的。每天你背个两三个,这样去积累。就像背单词一样。找不同的角度自己去总结到你考试。


9.《入门》看第二遍主要看什么呢?
如果你是看完一遍之后,那就接着再看一遍,然后做思维导图,一边去做一边去整理,一边去记忆。如果你是能力比较好,你现在看完一遍,已经有个大概了,那就可以接着前面说的《入门》那个办法去复习就可以了。


10.西方文化概论考得多吗?
考的比较少,考的也不难,都是一些小题。考大题的可能性非常的小,所以它复习时间可以相对少一点。等到暑假开学后,背就可以了,不需要过多的理。


11.专业课书课后练习要怎么准备?
《入门》的课后练习不用做,跟考广外考试的风格差别很大。《现汉》的可以做一做。


12.暑假在家学习效率不太高?
今年情况比较特殊,不只是你有这个问题,大家都差不多,那没有办法。你如果觉得效率不高的话,可以看看你家附近有没有图书馆之类的地方,这是你自律的一个问题,等开学之后去学校的自习室或者图书馆去学习就好了。


13.英语课跟哪个老师好?
阅读我是跟着唐迟老师的罗汉班,作文跟刘晓燕老师的作文强化班,新题型也是跟刘晓燕老师的课。你只要把那个作文把阅读这两块搞好了,你的分数及格是没有问题的。当然想比较保险的话,至少考到七十分以上。


14.西方文化概论重要吗?
不重要,复习方法就是可以靠靠后,复习的时候就背也不需要太多的去理解,你的重点是把《现汉》、《入门》《要略》搞好。


15.《现汉》的重点和难点分别是什么呢?
每个人都是不同的,普遍来说语法是最难的。修辞那一部分就不用那么认真的去看了,就过一遍书就行。


16.现在做英语真题每天都错怎么办?
那就是你的方法没有找对,这样做真题是没有效率的。你可以去听听老师的课,跟着老师的那些方法。


回复

使用道具 举报

1240

主题

1832

帖子

5065

积分

入驻机构

精华
1
威望
2
K币
5063 元
注册时间
2021-3-17
172
 楼主| 发表于 2021-12-23 11:47 | 只看该作者
本帖最后由 明德尚行教育 于 2021-12-23 11:49 编辑

金融专硕考研知识点
专业课全程复习规划
基础阶段



广外专业课的教材主要是用黄达的《金融学》浅蓝老师的《投资学》。需要对黄达老师这本书进行非常熟练的掌握才能考得高分,那怎样才能做到这种程度呢?
首先你需要阅读完这本书并花时间去背。《金融学》课后的每章的习题不多,有的不需要做。比如在七月份之前没有将书看一遍,那么后面可能时间稍微有点紧。我建议如果没有看完的,这个月底前一定要把书来回看一遍。《金融学》可能有人推荐看精编版的书,但我是不建议看精编版的。因为精编版内容不够详实,这会影响你写论述题或简答题储备的东西不够多。

《投资学》这本书需要记的东西不是特别的多,但它考了两道计算题。计算题需要把《投资学》那的课后习题、例题做精。如果在这方面掌握的不是很好,建议看一下明德尚行教育金融专硕的蓝宝书,可以去看一下他后面习题的重点,包括答疑题会告诉你哪些需要做,哪些不需要做。


强化阶段



强化阶段(8-10月),你需要进行大量的背诵。背诵的前提是你在前面已经认真的把书看完一遍,也做了一些练习。广外的真题不是很多,所以你要把2019年和2020年的真题,留到大概九月以后(最好能在九月的底一套一套做,按三个小时做一套)。然后还有一套的话,留着考前大概二十天左右去把它做完。

题目不很多就要找一些其他外设的题目练一练,简答题和论述题是得分的关键,其实主要就是看你强化阶段和冲刺阶段的背诵。广外的真题的内容大概三十分的计算,还有十分是需要写的,所以他将近一百三十分的文字性叙述的题目。如果你没有量的积累,最后考试很难有质的突破。因为《金融学》这本书内容比较多,也比较杂,所以我建议还是多花点时间。这个阶段的如果你第一遍没看完,我建议你每天花两个多小时去看这个问题。还有每次看完一章就要做好笔记,要有主次分明。

金融学综合他本身就侧重的货币政策,平时掌握基础的就是把课本上的内容都掌握了。之后你像广外真题那种方式给自己出一些题目,比如说论述影响汇率的因素,汇率是如何调节的?比如说那时候中央银行的货币政策。给自己出完后主要以背书为主,需要你加自己的东西,或者加的热点不多。这种一般都会以简答题为主。这种局面多的话,到时候对你自己真正上考场做真题做检查,做论述题都有很大的帮助的。



冲刺阶段



冲刺阶段(11月-12月),这两个月的主要背诵你记得笔记和资料上的重难点,还有理清一些你模糊,记不清的知识。因为这门专业文字性叙述的东西比较多,导致很浪费时间,但绝对不可以不写。比如说简答题、论述题一定要多写的,不写到考场就很难写那么多东西。只有自己练习的比较多了,才能将知识点熟练于心,在考场有了个很好的发挥。做完真题可以看看明德尚行蓝宝书,他后面是有真题解析的,写的还是挺好的。

常考的一些知识点就比如货币的传导,货币的创造等等的内容,你需要进行系统的总结把全部的联系起来,这样答论述题比较好,你能想到的东西比较多。

平时练习主要以简答题为主。简答题写的东西不是很多,但能把你所有知识点都回忆起来。写的时候要注意找关键词,包括你背书的时候一定要记得一些关键词,因为关键词的话一般是不会忘记的。但背书也不能只背关键词,你需要将书本上关键词后面的东西都看一下都背一下,你考试的时候就会有东西可写。考试的时候试卷的空白页会很多,会给你大量的空格去写题目。如果你是背关键词,最后写不出来,同样也是得不到高分的。关于广外真题的内容,分为四个项目,第一个名词解释,第二个简答题,第三计算,第四论述题。
简答题是你得分的关键,简答题基本上就是非常的简单,不会特别难,基本上就是书上的原话。但是如果你能知道一点实事把他加进去,这样得更高的分。

名词解释考的范围比较广,这个是没有重难点的,因为仅仅只是个名词。第一遍把整本书全部都看一遍,第二编再去能把它稍微都记住,等你再去背诵的话会非常的轻松。

计算器只能计算题的,量不是很大,主要就是基本上考的都是原题啊。就比如说考投资学其实都是原题的。《投资学》课后习题一定要把它好好,把每道题都搞懂,知道他每一个问是问什么,知道怎么求的。

论述题是拉开分差的关键。基本上一个论述题你要答两到三个简答题去解释。2020年出的试卷就把论述题分成了两、三部分,就是说一段话他在中间给你提示了前面得15分或中间5分,然后后面5分一共加起来25分。
但就今年来看,报广外的很多,报录比在13:1,难度确实在逐年增大,可能就不会直接告诉你作文写到哪里多少分了,可能就是一个题目,让你组织语言自己答。所以就是说你平时练习的时候一定要注意这方面的技巧。还有就是平时多储备时事热点,包括利弊对未来或者对一些时事的看法,你把实事什么东西写上去是加分的。
回复

使用道具 举报

1240

主题

1832

帖子

5065

积分

入驻机构

精华
1
威望
2
K币
5063 元
注册时间
2021-3-17
173
 楼主| 发表于 2021-12-23 11:51 | 只看该作者
金融专硕考研知识点
公共课复习规划
数学



数学不像其他的背诵的科目,背就可以。数学需要大量的练习,需要把你错的题注意一下。强化阶段需要把你原来不会的东西再加深巩固,不会的东西再重新听一听课,一本习题做两遍,对错题加深印象。


政治



政治暑假阶段,我建议每天花一个小时或两个小时听下政治的课。我觉得政治课用肖秀荣老师的知识要点提要很适合考试。现阶段政治是我觉得是不需要背诵的。你只要看看书,比如吃过晚饭的时间,状态不是很好的时间用来给政治,把状态好的时间用来给数学专业课和英语。

政治的第一轮过完了,就直接听强化课就可以了。第二遍的话就可以直接上一千题了,一千题量在十月能够做完一遍并把不会做的那些题拎出来。后期主要是肖八肖四。肖四肖八只做选择题,肖四要把大题全部背诵下来,背肖四基本就没什么问题了,就不需要再费心其他的东西了。

政治的选择,考的内容比较多,也比较宽泛,基本上是不好押题的,所以你需要做的是把政治市面上那些有过许涛、李玉峰一些老师的政治模拟卷都拿做一下。我是只做选择题,把错用红笔把它圈起来,回头再多看一看。
英语二



英语一确实比较难,英语二比较简单的。如果英语底子好,能够明显的看出来英语一跟英语二还是差别蛮大的。英语有至关重要的是单词,要坚持每天背。我当时是每天用红宝书先背半个小时单词,大概每天能背两个单元,快的话三个单元。

每天背完之后,中午吃完饭回来会大概占三十分钟把早上背的单词再看一看,晚上吃完饭同样是这样,大概坚持到考前一个月。因为考研前一个月有政治还有英语作文需要背,多以后期就坚持每天背半小时单词。练习部分,我建议你们这个阶段到八月中旬一直做英语一近20年或近10年的阅读做一下,然后把一些不会的的长难句分析看一看。


回复

使用道具 举报

1240

主题

1832

帖子

5065

积分

入驻机构

精华
1
威望
2
K币
5063 元
注册时间
2021-3-17
174
 楼主| 发表于 2021-12-24 11:02 | 只看该作者
金融专硕考研知识点
答疑解惑

数学复习的技巧?
数学复习的技巧就是多练习多做题,把错题多总结一下,总结很关键。


关于概率?
我当时听王珊的课,后来我听了余丙森的课,讲得比较细。余丙森的强化课,因为当时有了一定的基础,所以是1.5倍速观看,节约了大量时间。听完后我把余丙森关于现代的习题做了一下,概率和现代是比较容易得分的,我建议大家就尽量不要扣分。


计算题还需要买其他的书?
计算题现在是不需要买。就《投资学》那本书加上《投资学》的习题集,扎实的学会基本上计算题三十分是不会扣掉的,不需要再添加其他的一些计算的练习了。


专业课真题哪里找是吧啊?
专业课真题明德尚行蓝宝书上是有的,然后他还有一个好处就附带真题详细的解析,详细的解析包括每一章课后都有题目补充。


回复

使用道具 举报

1240

主题

1832

帖子

5065

积分

入驻机构

精华
1
威望
2
K币
5063 元
注册时间
2021-3-17
175
 楼主| 发表于 2021-12-24 11:13 | 只看该作者
俄语口译考研知识点
报录比

广外是从2018年开始设置俄语口译这门专业的,之前是没有的。从上图可见,2018年报考人数20人,人数非常的少。这是一个非常好的机会,因为是第一年。当时的拟招人数是10人(统招8人,推免2人);2019年它的报考人数是40人,拟招15人(统招10人,推免5人),但是当年的实际情况是达线的人数不够,并没有招够15人,同样的情况发生在了2020年,今年考试达线的人数仍然没有够,所以没有招够他预期要招的人数。
我说这些是想告诉你广外他报考的难度没有你想象中那么大,因为每年达线的人数已经不是很多,可能达线了,你就会被录取就是这么一个情况。加把劲,在这么一个好的学校、一个好的形势下,一定要抓住这个机会,不要等。逐年的报考人数在翻倍的增加,你的压力会越来越大,不要再去二战或者三战。


回复

使用道具 举报

1240

主题

1832

帖子

5065

积分

入驻机构

精华
1
威望
2
K币
5063 元
注册时间
2021-3-17
176
 楼主| 发表于 2021-12-24 11:18 | 只看该作者
俄语口译考研知识点
分数线

今年是比较特殊的一年。但是从今年各个学科的分数线来看,国家分数线,A类分数线来看,我们的分数线并没有因为疫情的原因减少,而是仍然保持一个非常高的分数线。今年的分数线是355分,和去年持平的。文学的分数线一直都是非常高的。

回复

使用道具 举报

1240

主题

1832

帖子

5065

积分

入驻机构

精华
1
威望
2
K币
5063 元
注册时间
2021-3-17
177
 楼主| 发表于 2021-12-26 14:22 | 只看该作者
俄语口译考研知识点
考试科目、题型、内容、官方参考书目

考试科目
思想政治理论(100分)、翻译硕士俄语(100分)、俄语翻译基础(150分)、汉语与百科知识(150分)

考试题型
思想政治理论(选择题50分、大题50分)
翻译硕士俄语(单选1.5*20分、阅读40分、作文30分)
俄语翻译基础(词组互译50分、俄译汉50分、汉译俄50分)
汉语与百科知识(名词解释50分、应用文写作40分、大作文60分)

考试内容
思想政治理论(5大板块)
翻译硕士俄语(语法、词汇、俗语谚语等 ;热点和翻译学常问答的问题)
俄语翻译基础(热点)
汉语与百科知识(政治、经济、国情、历史等)

官网参考书目
101思想政治理论:
全国统考科目,考试大纲,考试题型以教育部公布为准。
212翻译硕士俄语:
1.《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学指南》
2. 《大学俄语(东方)》1-8册
3. 有关俄罗斯历史、地理、政治、文化、语言国情等方面的书籍,俄文报刊杂志。
358俄语翻译基础:
1.《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学指南》
2. 《大学俄语(东方)》1-8册
3. 有关俄罗斯历史、地理、政治、文化、语言国情等方面的书籍,俄文报刊杂志。
448汉语写作与百科知识:
《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学指南》


回复

使用道具 举报

1240

主题

1832

帖子

5065

积分

入驻机构

精华
1
威望
2
K币
5063 元
注册时间
2021-3-17
178
 楼主| 发表于 2021-12-26 14:27 | 只看该作者
俄语口译考研知识点
各科复习经验、学姐推荐参考书目

思想政治理论



广外最后是看总分的,它不像北外进了复试把政治分数踢出去,所以政治的成绩也是相当重要的。思想政治,我推荐的是:肖秀荣的全套;腿姐的背诵那一块;徐涛整体的课程,他的课程是比较系统性的。我们知道思想政治有五大模块,你需要分开去学,然后选择题是五十分,大题是五十分。

212翻译硕士俄语



题型是单选1.5分一个,总共有20个,即是30分。阅读40分,有大约5个阅读。我们那年考试的时候,第一道阅读非常的难,考的是一个俄罗斯和其他一个国家的人民,民族心理的一个特点。可能读过《大学俄语》7、8册的人会对这方面掌握的比较好。没有读过的话,是非常非常难的。

有人问400词的作文怎么写?简单讲下:AB型的考题,简单介绍一下,他们之间的关系是什么呢?论述清楚,给出论据、论证,还要有清晰的论点。考察的内容有语法,词汇,俗语,谚语等。作文经常考热点,考翻译学一些问题,2019年考过一个共享单车。我参考的书目是黄颖的《新编俄语语法》,它语法的知识总结的非常的清晰、规范,你一目了然。《当代俄语语法》知识点更加详尽一点,所以两本书补充着看吧

358俄语翻译基础



俄语翻译基础仍然是三道题,词组互译50分,俄译汉50分,汉译俄50分,内容就是热点内容。广外是一个非常求实求真的学校,它考试的时候不会搞那些花里胡哨的东西,广外考的是更加贴近于我们实际应用的。他也会考一些非常热点的词,我推荐的书目就是《俄译汉教程》上下册,北外编写的,内容也是非常的详尽。还有《实用俄汉汉俄翻译教程》这本书它的特点就是分模块的给每一个场景讲述。所以对于我们翻译来说是一个不错的选择
448汉语写作与百科知识



名词解释50分、应用文写作40分、大作文60分。参加了明德尚行辅导班上课的人来说,名词解释已经相当熟悉了。应用文写作就是我们的小作文,非常规范,所以没有什么难度。我建议在考前一周或者两周准备就可以。大作文如果掌握了技巧和方法,在考前准备准备素材就可以了。


内容我们大致考到政治,经济,国情和历史,不排除考其它的一些方向。我推荐的书目就是《百科知识词条词典》这本书是把每一个领域化分开了,非常的方便。但也有一个问题,里面的词条是按照这个词首字母的顺序排列的,没有时间顺序、区域来给你划分,可能在你复习的时候会造成的词条混乱,所以需要你后期自己去准备一下。


回复

使用道具 举报

1240

主题

1832

帖子

5065

积分

入驻机构

精华
1
威望
2
K币
5063 元
注册时间
2021-3-17
179
 楼主| 发表于 2021-12-26 14:28 | 只看该作者
俄语口译考研知识点
各科细节、答题技巧

翻译硕士俄语



第一道题20个,一个1.5分,它的难度大约是专八的难度。难点就是:带比较从句的主从复合句、带程度度量从句的主从复合以及带行为方式从句的主从复合句之间的区别。

俄语翻译基础



汉译俄的话,广外考的题非常有特点,他喜欢考点:刷脸、延迟退休年龄、粤港澳大湾区、区块链、产业链、垃圾分类、无人驾驶、进博会这些词非常的高频。每年广外的词汇翻译,他可能会再重复出现一两个。如果你前期准备的比较充分的话,你会看到一个你熟悉的词汇。俄语翻译基础,我是随便挑一段,因为我一直主张的是我们翻译不要去翻译所谓有代表性的文章,因为考试老师是不会挑一篇有代表性的文章让你去翻译。老师会考一篇可能觉得这个是今天的热点或者是这个新鲜词汇。我一直强调的一点是我们要注重翻译技巧。翻译词汇的积累当然也非常重要。我课程的一般都是分为五个模块去讲,包括政治,经济,文化,社会领域和自然科学领域。这几个模块分分模块去联想词汇和篇章翻译的。

汉语写作与百科知识



名词解释:3D打印、七月流火、程门立雪、碳九、蛟龙号、供给侧结构性改革、唐宁街10号、自闭症、实证主义、薛定谔的猫、举证责任、莱克星顿的枪声、太阳风、美国中央情报局、进博会、有罪推定、乔姆斯基、云计算、中等收入陷阱、核裂变、悉尼歌剧院、到岸交货价格、虫洞、尼安德特人、破窗效应。内容就是政治、经济、法律、世界历史、中国历史、自然科学、世界国情、翻译学、世界文学、中国文学、世界哲学、中国哲学。小作文是比较简单的,有一个模板框架。大作文,广外喜欢考AB型考题,就是两个论点,你要清楚A对于B是什么关系,B对于A是什么关系,A和B又是什么关系。这方面不知道选择什么参考书的同学,我推荐明德尚行教育蓝宝书是有广外高分研究生团队专门针对广外考研而编写的,书本内容融汇了广外百科真题详细解析、名词解释、应用写作、大作文写作以及真题,很适合报考广外学生使用。


回复

使用道具 举报

1240

主题

1832

帖子

5065

积分

入驻机构

精华
1
威望
2
K币
5063 元
注册时间
2021-3-17
180
 楼主| 发表于 2021-12-27 11:20 | 只看该作者
俄语口译考研知识点
答疑环节

本阶段的侧重点是什么?
政治领域就是先重点复习前面三大模块:马原、毛概、近现代史。翻译领域第一个就是要掌握方法,第二个就是要分模块的去总结词汇,还有一个重点就是要动手去翻译,每周大概翻译两篇文章就可以了。新闻公众号推荐建议看人民网和新华网最新翻译出来的稿子,非常的权威。基础这一块就需要去总结一些语法知识,尤其是复合句句法这一块非常重要,还有就是一些词汇词义的辨析,名词,动词。作文的话,我不要求我的学生一个月写一篇或一周写一篇,我希望考试之前交给我三篇作文,就在我每指导完一篇,下一篇你能写就非常非常好了。百科知识的话,就是要分模块的总结,这一阶段就是你不断的找方法,不断的积累你的笔记。


百科从什么时候开始复习?
现在就可以开始复习了。如果俄语这一块个人感觉掌握的不是很好,百科复习可以稍微往后推一推,放在十月份也是可以的。


广外的翻译题偏侧重哪一类?
比较喜欢考一些经济方面的,经常考到增加了多少倍,减少了几分之几等等。去年考到了我们的女排精神,这个是当年的时事热点,这也说明广外是非常喜欢考热点的。我们的俄译汉考的是俄罗斯人写的一篇文章,共享单车讲的小黄车,相对不是很简单,专八难度吧。文章的生词当然会有,大约是两页A4纸。


俄汉互译的生词量大吗?是以专八词汇为主吗?
专八词汇我觉得没什么必要,你就把我给你们总结的词汇背完就可以了。如果是汉译俄的话,要准备三到四种翻译方法,所以不存在翻译不出来的这个生词,极个别的非常专业化的名词会存在一两个,不会影响你的考试分数。如果是俄译汉遇到生词应该怎么去翻译呢?我先简单介绍两点:第一点就是把这个句子往高翻译。比如说这棵树是桦树你不会去翻译,或者是这棵树是榕树你不会翻译。你把它翻译成什么呢?把它翻译成树可不可以?可以。你把它翻译成树,可能翻译的精度不是那么高,但是老师会酌情的给你分数,这是往高去翻译。下一个就是偏前后去翻译,就是说这个词你不会翻译,你可以把它翻译成它的来源的某一个词,或者是他将来会有目的性的一个词。比如之前我讲过有个题,用什么来装饰我们的屋子?汉语翻译过来是贴窗花,但是你在考试中看到了你不会去翻译怎么办?你就想贴窗花它的目的是为了什么呢?为了美观,你只要把这个贴窗花翻译成装饰屋子,或者是美化打扮都可以,就是把它翻译到它之前或之后的相邻的词就可以。


翻硕作文要求400词,字数有点多,该怎么准备?
一定要知道自己有几个论点,论据是什么,有多少个论据,论证的方式是什么,你自己要非常清楚,一旦每一个点都非常清楚了,就不会觉得400词有点多。


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

本版积分规则   

关闭

您还剩5次免费下载资料的机会哦~

扫描二维码下载资料

使用手机端考研帮,进入扫一扫
在“我”中打开扫一扫,
扫描二维码下载资料

关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

GMT+8, 2025-12-5 22:13 , Processed in 0.084834 second(s), Total 7, Slave 7(Usage:7M, Links:[2]1,1_1) queries , Redis On.

Powered by Discuz!

© 2001-2017 考研 Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
× 关闭