考研论坛

 
查看: 393|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[交流] 中国海洋大学英语翻译硕士考研备考规划

[复制链接]

65

主题

73

帖子

208

积分

一般战友

Rank: 2

精华
1
威望
2
K币
206 元
注册时间
2020-12-15
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2021-5-31 17:52 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
今天给大家带来的是海大英语翻硕备考全程规划
基础阶段(现在—6月底)
熟悉真题题型(不用全做,特别是2015之前的,因为海大从15年开始改变题型,之前的参考意义不是很大)

211翻译硕士英语
红宝书词汇/刘毅单词过两遍
星火专四完型、专八阅读理解、专八改错题型了解,争取每天各做2篇

357翻译英语基础
红宝书词条互译过1遍
学习翻译思维、方法和技巧
非文学翻译(政报、三笔)
文学翻译(韩素音翻译大赛、散文佳作108篇)

448汉语写作与百科知识
红宝书part 1-6过一遍
本阶段跟着视频课,熟悉各个题型,学习翻译、阅读、写作等大分数题型解题策略。

巩固阶段(7—8月底)
211翻译硕士英语
红宝书单词再过2两遍
完型、阅读理解、改错每天各2/4/2篇
红宝书作文按题目每天学习一种类型,写1篇

357翻译英语基础
红宝书词条翻译再过两遍
翻译一天英汉互译各400词左右(政府工作报告+三笔教材+韩素音+散文佳作)

448 汉语写作与百科知识
红宝书除完整版其他都过完一遍
本阶段跟着视频课,加深对考察知识的理解和掌握,熟练掌握课程上讲解的作文套路、翻译方法、完形和改错等,同时结合模拟题进行训练。给大家推荐一个公众号:贸学长翻译硕士考研,里面有直系学长学姐的初复试备考经验和考研干货,对大家学习很有帮助。

强化阶段(9—11月底)+加入政治
翻硕考研竞争会越来越激烈,我们联合20的学长学姐建立了大学翻硕扣郡8找2到6组1织8共0同8备4考9
211翻译硕士英语
红宝书单词过两遍(重点背多次都没记住的)
完型、阅读理解、改错每天各1/2/1篇(注意总结易错点)
作文按红宝书题目每周1篇,整理总结模板

357翻译英语基础
红宝书词条翻译过两遍
词条补充时政+背诵
翻译每天英汉互译各400词左右

448 汉语写作与百科知识
红宝书完整版复习
背诵古诗
大作文素材积累、背诵
这个阶段视频课讲解最新一年的真题,同时以真题为抓手,重点覆盖近三年常考知识点

冲刺阶段(12—考研)
以红宝书、全程班讲义和做过的题目为基础,可以增加练习新的内容,但这个阶段要注意消化吸收学过的知识。
211翻译硕士英语
红宝书单词(重点背多次都没记住的)
复习完型、阅读理解、改错做过的题目,尤其是错误的地方
复习写过的红宝书作文,复习全程班讲义和作文总结模板

357翻译英语基础
红宝书词条翻译再过最后一遍(重点背多次没背过的)
词条时政补充背过
非文学翻译/文学翻译 翻译量自己把握,注意不要搞题海战术,细节上提升\
448汉语写作与百科知识
古诗词背诵
红宝书百科填空版进行测试,查缺补漏
写过的作文逆向分析,进一步提升。

    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    本版积分规则   

    关闭

    您还剩5次免费下载资料的机会哦~

    扫描二维码下载资料

    使用手机端考研帮,进入扫一扫
    在“我”中打开扫一扫,
    扫描二维码下载资料

    关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

    GMT+8, 2024-4-20 06:21 , Processed in 0.032117 second(s), Total 9, Slave 8(Usage:6.5M, Links:[2]1,1_1) queries , Memcache On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2017 考研 Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表
    × 关闭