考研英语复习中能力的提高

要吐糟的

     考研英语部分，需要大家日常的积累练习，才能够真正的提升英语能力。考研英语主要考察同学的阅读、翻译和写作的能力，因此在日常的备考中，我们还是需要对这部分进行相关的复习积累。

　　一、阅读篇

　　(1)考研英语阅读文章特点：节选自外刊、篇幅较短，文章总体难度适中，但是长难句是难点和考点，题目较难、一般不会有原文再现，需要推理和判断，混淆项多，很考验英语的综合运用能力。得知这些情况后，我们更需要把提高阅读理解正确率的关键放在真题上。

　　(2)阅读理解的出错原因一般有两种：读不懂文章，读懂了却做不对题。读不懂文章的原因一般是长难句，因此，在复习的时候应该着重注意对真题文章长难句的解析，这样，不仅可以提高理解文章的能力，也有助于学习长难句的句式。如果读懂了文章却做不对题目，就需要借助答案解析，总结和揣摩解题思路和技巧。

　　(3)在备考考研英语时，一定要精读真题文章，一句一句的分析句子语法，长难句要搞清楚句子结构和成分，句中的生词也要记住。英语基础不太好的同学分析句式会比较吃力，建议买一本对文章讲解细致全面的真题，我自己用过《**》，讲解超级详细，每个句子都有图解分析，完全不担心看不懂。排除干扰安详的解题方法也很好用~基础不好或者前期想精读文章这个就很合适。

　　二、翻译篇

　　(1)先“信”再“达”，再求雅

　　正统的翻译理论讲求"信、达、雅"。但是在考研英语中，要“信达雅”都实现还是比较困难的。英译汉部分和新题型都归在“阅读理解”部分，而且翻译的是一篇文章中的划线句子(长难句)。这意味着，翻译部分还是侧重于考查我们的阅读能力。

　　只要掌握了考研大纲词汇，再具备长难句分析能力，翻译部分是不会有太大问题的，在语言上，基本做到“信达”就够了。先实现这两步再去追求“雅”。

　　(2)侧重于主谓宾和短语

　　英译汉的评分标准非常细，按照关键点得分，1道2分的翻译一般是4个关键点，一个关键点0.5分。通过总结真题可以发现，句子中的主谓宾和稍微复杂的短语是关键词的"高发地段"，这些地方一定要清晰地翻译出来，万万不可含混。翻译完之后对照原文检查，看句意是否有误差和错漏。

　　(3)"达"--英汉思维的完美转化

　　汉语和英语的表达习惯存在着巨大的差异，把英语翻译成汉语，不仅需要把意思表达清楚，还需要重新组句，让语言更符合汉语思维，建议翻译的时候先将要点翻译出来，记在草稿纸上，再组成一句通顺的、言简意赅的汉语。这个需要平时多多练习，提高转换速度。

　　三、作文篇

　　(1)大量背诵范文，积累写作素材

　　想写出好文章，没有写作素材是不行的，“巧妇难为无米之炊”，积累素材是复习写作的第一步。

　　首先是积累记忆词汇和句式，但是怎样学会运用词汇和句法连词成句呢?还需要大量背诵范文，建议每种话题背2~3篇，买一本话题全的作文书吧，什么品牌不重要，百度“话题最全的考研英语作文书”，随便选一本就好。

　　(2)只有进行写作练习才能融会贯通

　　光背不练习写肯定是不行的，每周最少练习3篇，就用真题作文练习吧，试着仿写和套用某宝清北启航的模板，注意是仿写和套用，不是默写，不能不过大脑，否则练习是没有效果的。
      对照范文修改也要注意方法，不要求完全和范文一样，毕竟文章还是要有自己的东西。对照排查自己是否错过了哪些写作要点，自己的表达是否和材料内容有偏差;文章的深度是否需要再深入一下;如何安排文章结构才是最好的。这样的写作练习才是有意义的。