语言学文学均可，二外日语

阿宁的杂货铺 · 发表于 2020-5-19 13:10

本人情况：河南非常非常普通的二本院校，英语成绩一般，也没有什么专业的奖项，所以选学校偏理工类或综合大学。
二外日语：官网给了三本书，我都看了，但其实考试重点基本在初级上下两本书上。日语重复率不低，今年的汉字选假名选择题全部重复07年，后面的语法题，翻译也有重复，所以真题很重要。大家一定重视日语翻译，汉译日一直都是短句子，日译汉今年很长，讲的是关于樱花的种种。时间规划是四月份开始吧，一课一课过日语，记单词记语法背课文，日语工作量很大，至少看四遍以上，到九月中下旬，开始研究真题，之后就是反复看真题。
681英语语法与翻译：选择题全部重复，考前一两个月看看，背答案即可。然后是一个语法题，一个翻译理论，今年这两个题全部重复，简述cohension和metaphor，这个部分我背的是上一年学姐总结的知识点，还有我的部分补充。翻译真的是一个大项，而且散文翻译不好上手，我用的是散文108，还有张培基一，二看了一点点，自己也总结很多散文用词。
884综合测试：因为官网今年多了一本Geremy Munday的书，所以这一门又改了题型，添了许多翻译理论之类的东西，有选择题，有大题，大家要重视起来。反而语言学的题少之甚少，但其他的我们也得背，以防万一下一年它又改。这一门很杂，语言学看的是胡壮麟第五版，背书用的是星火语言学。文学直接背的环球时代。新出的这一本书我做了总结，还有文学语言学笔记。
政治：全程跟着肖大大，听徐涛的课，然后是肖四肖八，肖四熟练背诵，重视一千题，刷三遍，打好基础。时间规划是大概从暑假开始，听徐涛的课程，一天听个一两节就可以，然后做配套练习，一直到暑假结束。九月份就要开始过知识点，用的是风中劲草，配合精讲精练，期间再刷一千题，查漏补缺。之后就会出肖八，我自己是做完肖八才做的历年真题，到时候大家按着肖大大出书的顺序做就可以了。政治是得选择者得天下，而且是很容易提分的一科，大家要重视起来。
今年疫情原因，直到现在才一切都结束，16号复试，18号就出了结果，所以经验贴才会拖到这个时候。大家好好努力，认真准备，考上西电不是特别难，而且事实证明老师都是很仁慈的，无论是笔试还是面试，老师给分都不算低，希望学姐的分享会对你们有所帮助。

来自Android客户端