南师大外院考研联盟(负责人:难忘夏天、蓝蓝1219、roseforfox、琪花瑶草+++等）

zjbch238 · 发表于 2006-9-24 16:54

请教一下,这两本书打算怎么复习?不能只从头到尾看一遍吧?要背吗?

难忘夏天 · 发表于 2006-9-24 17:39

说实在的,想提高翻译水平只有踏踏实实的多练笔,对照名家译文找出差距,一篇一篇的练习才能积累成效,我所推荐的两本翻译用书不是应试的,但确实是能扎实各位翻译基本功的好书,所以请安下心,不急不躁的把自己内功修炼起来.

蓝色阳光520 · 发表于 2006-9-24 18:00

考文学的朋友，你们都是怎么复习文学的啊，我现在一点头绪都没有，很着急啊。

蓝色阳光520 · 发表于 2006-9-24 19:12

那本法语习题册多少钱啊？

蓝色阳光520 · 发表于 2006-9-24 19:17

招生简章中规定今年文学的参考书目是吴翔林的《英美文学选读》，那么出题范围是否只涉及书中所提及的作家，作品？有没有相关的辅导资料？你当时是怎么复习文学的啊？

zjbch238 · 发表于 2006-9-25 09:11

谢谢夏天学长![em:42] 我会一篇一篇地练习、对照，尽量提高自己的水平。

安安心 · 发表于 2006-9-25 20:20

きり表示限定;
   和否定的谓语形式相呼应,表示"仅有..."的意思;
   きり或きりで后接否定的形式说明前项动作结束后所期待的后项动作并没有发生.

だけ表示一定程度或范围 ;
   だけ和だけしか都可以表示限定;
   だけでなく表示添加,有递进的意思

ばかり表示大致的数量;
      表示对某事物进行限定,排除其他事物的存在.动作及状态,可以用てばかりいる表示限定;
      ばかりでなく也表示递进比だけでなく语感要略微郑重.

[ 本帖最后由安安心于 2006-9-25 20:21 编辑 ]

难忘夏天 · 发表于 2006-9-26 13:01

原帖由 安安心 于 2006-9-25 20:20 发表
きり表示限定;
   和否定的谓语形式相呼应,表示"仅有..."的意思;
   きり或きりで后接否定的形式说明前项动作结束后所期待的后项动作并没有发生.

だけ表示一定程度或范围 ;
   だけ ...

真是出手不凡啊!安安心真是个好同学![em:42] [em:42]

蓝蓝1219 · 发表于 2006-9-26 18:34

同意！！！好同志！！！：）

蓝蓝1219 · 发表于 2006-9-26 18:36

这个你可以查看下历年试卷吧
当然参考书目上的会比较多
但参考书目也只是“参考”书目
当然得多看点其他的书了

		自动登录	找回密码
密码			注册

南师大外院考研联盟(负责人:难忘夏天、蓝蓝1219、roseforfox、琪花瑶草+++等）

回复 #1024 蓝色阳光520 的帖子

回复 #1032 zjbch238 的帖子

求救——蓝蓝

回复 #1033 难忘夏天的帖子

回复 #1027 pingping71856 的帖子

回复 #1039 难忘夏天的帖子

回复 #1036 蓝色阳光520 的帖子

浏览过的版块

南师大外院考研联盟(负责人:难忘夏天、蓝蓝1219、roseforfox、琪花瑶草+++等）

回复 #1024 蓝色阳光520 的帖子

回复 #1032 zjbch238 的帖子

求救——蓝蓝

回复 #1033 难忘夏天 的帖子

回复 #1027 pingping71856 的帖子

回复 #1039 难忘夏天 的帖子

回复 #1036 蓝色阳光520 的帖子

浏览过的版块

回复 #1033 难忘夏天的帖子

回复 #1039 难忘夏天的帖子