精华1
威望882
K币1578 元
注册时间2008-8-22
在线时间1044 小时
最后登录2015-7-26
中级战友
 
- 精华
- 1
- 威望
- 882
- K币
- 1578 元
- 注册时间
- 2008-8-22
|
回复 4099楼 懒起画娥眉 的帖子
恩,娥眉姐我不记得是前面哪一页帖子有写过了,总是复试总成绩是初试成绩占60%,复试笔试30%,面试10%这样子的,具体过程我当时有记下
第一项
笔试 某一天的上午8:30—11:30
(语言学的话 看好戴炜栋的那本书就足够了 但是要看细,记牢)
第二项
面试
不同方向的同学进不同的复试房间,(语言学和翻译的区别到这个时候才体现出来)。文学、语言学、翻译 是由不同的老师组成小组进行复试的。
今年的复试的具体内容我们无从得知 只能给大家提供07年我们复试时的经历 供大家参考:
大家都集合在一个大教室里 然后 抽签
按抽签的号码分批集合到另一个大教室(在这个教室的时候 看书已经不重要了 重要的是平复下心情,调整下心态)
然后 叫到名字就去各自方向的面试教室
每个面试的教室里一般有4-5个老师。她们每个人都会问到问题。
进去教室,把准考证递给老师(一走进门就是考试的开始 包括你的言行举止 都会影响到分数 随手关门,跟老师问好,这些礼节最好都留意)
然后抽题(限时阅读 一篇不是很长的文章 限时好像是3分钟来着 我们去年的不难)
到时间后,老师会提醒你 然后根据文章问你问题
问完文章相关问题后 还会问些其他的问题 比如,你为什么选择这个方向等比较简单的问题
复试过程里不要紧张 老师是很和蔼的
最近几年的复试面试形式基本没有变过,首先是随机分组,按专业然后分成若干小组,比如语言学第一组,文学第一组之类,然后就等待对号入座吧,临考了,你会被引到一个侯考室,你被给一张纸条,上面会有一篇文章,我那年的是关于蚊子的生活习性(呵呵,出乎意料吧,我那时也是,呵呵),你可以准备5分钟,一定要把文章读顺读熟,把文章的大意把握住,然后正式进入考场(其实就是教授办公室,所以不要紧张,很随意的),一般会有2-3名考官,主考肯定是有的,不过不一定问的最多的就是主考,因为主考也会问累了或者有其他原因比如有一名考官对你的情况比较感兴趣,所以会故意多问问题(可见问题问多了也不是坏事哦,至少有老师关注你了),说说问的问题吧:首先考官会要求你读一下刚才准备的文章,这过程主要是看你的语音语调发音的水平,这很重要,因为南师的传统是师范教育,默认它所培养的外语研究生今后要回到教学岗位的,所以对你的语音语调要求很高,前几年有过因为发音问题最后被删掉的情况,这不是骇人听闻,接着是提问阶段,考官会先问些和这篇文章相关的1-2个问题(例如文章大意和一些细节问题),然后是问些和你报考专业相关的问题也是2个左右,也有可能多问一些,不过不是坏事,一般这种和专业相关的问题不会比复试笔试难,你要注意的是回答的时候要把自己的语言组织好,必要的话还是要把一些基本概念背熟,我记得我被问到的一个提问是:"what is the definition of language?",遇到难题别紧张,遇到简单的也别激动过分,呵呵,在整个过程中你的语言表达能力比你实际回答内容更能给你赢得分数,相信我这句话!最后完了,请有礼貌地给考官和在场负责记录的秘书道别,别忽视秘书哦,他/她可是在记录你回答的情况哦.
整个面试过程不会超过15分钟,而且越到最后时间越短,因为考官那时侯一是体力下降,二是对报考考生的水平已经很了解了,他们的把握能力就很强了.所以,后面的考生也不要因为自己似乎比别人的时间少而感到有什么不对劲,其实每年都这样的.
对了,顺便说一句,每年的硕士研究生面试都会有我们院的院长张杰给大家发表一个非常有鼓动性的演说,呵呵,这是一道风景哦,我们院长还是很能调动情绪的,呵呵,好了,各位明白这个过程了就好,其实就这么简单,每年都是这样按部就班的,所以,千万别紧张!祝各位好运! |
|