湖师大学科英语复试经验贴

嗯啊啊啊89 · 发表于 2020-1-15 12:40

一、个人基本情况
本科院校及专业：湖南第一师范学院，学前教育专业
备考院校及专业：湖南师范大学，学科教学（英语）
二、湖师大学科英语复试介绍
参考书目：《新编英国文学选读第四版》（上下两册）、《美国文学简史第三版》常耀信、《简明语言学教程第二版英文版》胡壮麟、《十二天突破英汉翻译》武峰（笔译篇）、《专八翻译》、《专八写作》（华研社）、《十天突破雅思口语》慎小窦
到《简明语言学教程》为止，前几本是基本的参考书目，后几本是我自己根据自己的水平进行补充的。
网盘资源：pronunciation workshop（练美音发音）、B站连读规则、TeacherGwen（每日一句）
复试注意事项：
1、复试时间。笔试和体检同一天，上午体检，下午笔试，第二天早上是面试，我们去年是4月1日开始复试。
2、复试成绩。复试总分为220分，笔试总分120分，面试总分100分，复试总成绩为你的笔试和面试成绩相加。
3、复试线。根据每年的初试成绩，题目容易大概365左右可以进复试，题目较难350左右。
4、录取线。湖师大学科英语没有按百分比进行计算，最终成绩=初试成绩+复试成绩，按总成绩从高到低录取。
5、笔试试卷构成。笔试的内容是英汉互译和阅读评论，时间为3个小时，每个部分40分，总分120分。具体为：
1）英译汉。3段文章，选其中3段进行翻译，内容广泛，涉及语言学、文学、翻译、教育学、生活类、新闻类等，因为外语学院所有方向的复试生用同一张笔试试卷。
2）汉译英。同上。
3）英语阅读评论。阅读同一主题的3篇左右的文章，然后拟标题，并写一篇400字左右的小文章，内容范围同上。
面试流程：
在面试当天，你会进入三个房间，我们把它称之为A、B、C房间。首先，你需要在A房间备考，在这个房间你是最自由的，可以看资料。然后一批一批的进入B房间，在B房间的每张桌上会有一张A4纸，上面有一篇小短文，你需要在10分钟之内阅读完毕。在这10分钟内你需要理解文章，将第一段读一遍，然后取一个小标题，注意划线的地方，并注意是否有修辞手法，如果有，是什么，在哪一句。最后，你会进入C房间。这是你真正面试的房间，里面会有4-5位面试的老师，在外面等待时，如果前一个同学出来了，你不用着急进去，因为老师们还要商量，等他们叫你了你再进去，进去之后可以礼貌的跟老师打一个招呼。每个老师的要求不同，有的老师会让你做一个自我介绍，所以每位同学在准备面试时需要准备自我介绍，以防万一。接下来老师就会问你有关这篇文章的问题，不用担心你记不住文章，因为讲台上会有这篇文章，你可以拿着它作答。答完文章后，老师有可能让你抽签回答两个问题，或者直接问你两个问题。问题的内容很广泛，同上面说的一样，因为面试你的老师是外院的老师，他们可能每个人的方向都不同，但问题是之前就设置好了的，但也不排除老师会问你一些其它问题。每个问题的回答时间尽量控制在一分半是最好的。答完后，礼貌地感谢老师，然后退场。
学姐感悟：
考研期间学习方法和经验指导是真的很重要，尤其是复试，到现在初试成绩已经无法改变了，我们能做的就是要在复试脱颖而出，但这个过程有学姐指导解决了我不少的迷茫，我希望我自己的经验能够帮助到更多的学弟学妹，助你们成功上岸！有问题的学弟学妹可以联系我。

来自Android客户端