2020 英语语言文学翻译与写作

梦回心扉 · 发表于 2019-12-23 00:07

英译汉和汉译英部分

晚风52 · 发表于 2019-12-24 10:53

汉译英一般怎么扣分啊
感觉翻译得好差

梦回心扉 · 发表于 2019-12-24 12:54

今年主题的居然是政治，有点意外。汉译英可以参考翻译资格考试标准来看看。今年的英译汉，难度还真好大[我汗][我汗]

晚风52 · 发表于 2019-12-25 10:51

[面条泪]我是真没想到会考英译汉会考政治。一直会觉得肯定会考散文古文之类的[面条泪]。看来复习真的是，不准备什么，就考什么。

晚风52 · 发表于 2019-12-25 10:52

而且最后写作文也是时间好匆忙。

梦回心扉 · 发表于 2019-12-25 11:11

晚风52 发表于 2019-12-25 10:51
[面条泪]我是真没想到会考英译汉会考政治。一直会觉得肯定会考散文古文之类的[面条泪]。看来复习真的是，不 ...

以前考过政治，但是只考了一两次的样子，后面就没有考了，这几年文学类偏多一点，突然来了政治有点措手不急。我是死马当活马医地把它翻译完了。今年，估计得凉了，能过国家线都是个问号了，准备调剂了[面条泪][面条泪][面条泪]

梦回心扉 · 发表于 2019-12-25 11:13

晚风52 发表于 2019-12-25 10:52
而且最后写作文也是时间好匆忙。

作文我都不晓得自己写的什么[我汗][我汗][我汗]

晚风52 · 发表于 2019-12-25 11:39

[面条泪][面条泪][面条泪]

晚风52 · 发表于 2019-12-25 11:40

我也是啊。我看到考场同专业考同学校的人都做得好快。

梦回心扉 · 发表于 2019-12-25 12:03

晚风52 发表于 2019-12-25 11:40
我也是啊。我看到考场同专业考同学校的人都做得好快。

同一考场有可能是不同专业的，做的快不代表一定对啊[害羞][害羞][害羞][害羞]

		自动登录	找回密码
密码			注册

[交流] 2020 英语语言文学翻译与写作