英语学硕初试经验帖

梦想天生955

Q：学姐 英美散文选读课后题要精做吗？
A：做阅读或者看文章的时候，遇见自己比较喜欢的句子就可以试一下，高级英语课本后面也有这种题型的练习题。paraphrase无非就是考句式变换和同义词替换，首先要读懂句子，然后多练习练习就好啦

来自iPhone客户端

梦想天生955

Q：学姐请问政府工作报告有必要背嘛？先翻译后背觉得需要很多时间看不完怎么办？总觉得翻译练了很多也没有提高学姐有什么建议嘛？每天练习翻译的时间大概多久好啊？是不是花太多时间练习大篇翻译不太好?
A：翻译就是慢慢来吖，说实话很可能到考试你也不会觉得自己翻译的是多么多么好，这很正常，但是进步肯定是有的。每天不用花很多时间，半小时到一小时就可以～政府工作报告一定要坚持翻译下来，如果实在有困难的话，可以先背诵重点表达和句式，把译文好好研究一下，现在也可以不着急翻译，但是要用心看～其实有错误很正常，坚持下来就会有进步，可以背背译文再翻～

来自iPhone客户端

梦想天生955

Q：学姐 我每天都会看一些外刊 但是我感觉看了的文章没什么作用 光查单词去了 文章是写得挺好的 有很多东西值得积累 第二天也会复习再看一遍 但是还是会忘啊…… 如果是积累单词短语的话 背单词不就行了吗？ 我觉得我每天看的还挺认真的 但是也没啥效果啊 为什么呢？如果我语法还没怎么开始看的话 就是星火基础英语那本书 是不是得抓紧练语法了啊 /小纠结/小纠结
A：你自己都知道有很多值得积累的东西吖，为什么要急于求成呢？别说从文章中积累东西了，你就算背单词背一遍两遍也记不住的叭？看外刊不能浮于表面，即使是单词和短语，也不只是单纯的背诵，可以学会仿写和回译，应用到自己的写作和翻译中～我们考试并不会考到这些文章的原文，没有必要记住每一篇文章的内容～最起码要看两三个月才能看出点苗头吖，要坚持下来～

来自iPhone客户端

梦想天生955

Q: 请问学姐 就是现在七月底的学习进度大概是怎么样啊 需要看完过完的书有固定的说法吗？
A: 没有，复习节奏还是要自己来安排的，因为每个人情况都不一样吗，但我个
人觉得七八月份至少应该把该看的参考书大概齐过一遍，心里有谱，对自己别心
软双击查看原图不然到后面又要看真题又要背政治会很慌，而且很多书看一遍可
能印象不深会想再看一遍的 每个人的复习进度应该都不太一致，拿7月份暑假刚开始进入全面备考的人来说应该是，还没复习完但是已经开始了一部分，心里知道接下来要看什么，想着八月份要拿出百分百的精力来看书这个状态吧

来自iPhone客户端

梦想天生955

Q: 学姐 现在干啥比较划算啊，最近都不爱学习了  因为贸大实在找不着规律也不知道背什么
A: 我觉得这个时候最划算的就是把背的搞定政治啊二外啊这种，或者把之前看的语言学修辞之类的重点回顾一下，能快速拿分的，还有写作，我觉得大多数人可能练的都还不够，可以考虑准备几个自己可以用的模板。贸大的题目就是找不到什么规律的，但有实力有努力过的也一定都会在分数上体现出来的，不用怕他，没有几天啦，坚持下去就会有好结果的。大家努力坚持到现在已经很棒了，继续把接下来的几天坚持下去

来自iPhone客户端

梦想天生955

Q: 觉得资料什么的都有限，有时候想多读多看都不知道依靠什么…可以推荐一下吗
A: 外刊杂志经济学人，英语新闻 BBC，CNN 呀，看看英文原版书啊，你是英语专业的去图书馆翻一翻，很多资料的。没事听听力呀，报个 BEC 考试什么的，应试的话可以买习题册来做，这个资料很多的呀

来自iPhone客户端

chem11

学姐，你好，我是21年考生，现在买真题和书会有太早了？官方推荐书会变得不一样吗？

来自Android客户端

梦想天生955

Q: 觉得资料什么的都有限，有时候想多读多看都不知道依靠什么…可以推荐一下吗
A: 外刊杂志经济学人，英语新闻 BBC，CNN 呀，看看英文原版书啊，你是英语专业的去图书馆翻一翻，很多资料的。没事听听力呀，报个 BEC 考试什么的，应试的话可以买习题册来做，这个资料很多的呀
Q: 有什么好的考研公众号可以推荐一下吗？
A: 我去年其他学姐推荐，置顶过的“经济学人”“英语世界”“取经号 JTW”
"英文悦读”不过很久没看了不知道现在质量怎么样，还有中国日报双语新闻～～

来自iPhone客户端

梦想天生955

chem11 发表于 2019-8-20 12:23
学姐，你好，我是21年考生，现在买真题和书会有太早了？官方推荐书会变得不一样吗？ ...

抱歉吖，我这边回复的都显示正在审核中[我汗]

来自iPhone客户端

梦想天生955

Q: 学姐，请问经济学人的 leaders 指的是什么？ Leaders 是很重要的文章吗
A: leaders 类似于 leading articles 或 editorials 即社论，主要文章，一
般是主编/首席评论的文章对本周热点事件进行报道解读的那种，没有必须不必须读～
Q: 经济学人的 leader，精读时候，如果遇到专业词汇也需要记住吗比如说医学上的疾病啊疫苗什么的
A: 不用的不用的，经济学人作为补充阅读，这种专业性太强的词其实平时用到
的很少，我觉得不用记的～～我们的脑容量有限去记更有用的东西哈

来自iPhone客户端