语言学，已经上岸，感恩

sun15039704842 · 发表于 2019-4-12 07:33

考研路，不易。

3.29政审，体检
3.30上午笔试听力，下午面试口语
4.4中午出初复试成绩公示
4.11晚上出拟录取名单

   一路上我很幸运，遇见了许多美丽善良的学长学姐们，他们确实帮助了我很多，在我困难的时候给予我指点。常怀一块感恩的心，我也会尽我最大的努力帮助学弟学妹们。
写一篇经验贴，不涉及题型，有些学姐已经写过了，你们可以参考他们的。我把我复习用到的资料，和方法和大家分享一下。避免大家走弯路，有需要的可以借鉴一下

政治
参考数目: 肖秀荣的精讲精练，一千题，肖四肖八。
市面上各种各样的资料，个人感觉没必要投入太多时间在政治上，政治拉不开差距。同时我觉得政治付出和收获不成比例。我，高中文科生，一千题刷了两遍，肖四肖八全背了几遍，政治只考了65。男朋友理科，考研裸考，政治一点也没看，临考前我强迫他背了一遍肖四，成绩他只比我低三分。

二外
参考数目: 感觉无所谓哪个都行，课本都是互通的，多背单词，记好语法才是王道
我二外是俄语，备考的时候没有找到18考研二外俄语的学姐。也没有按照参考书学。只把自己学的课本一二册啃了三遍。ps官网上的考试大纲太老了，把我吭了。我依照着官网考试大纲走，并结合着真题03-10的。但是，题目太老，没有参考价值，考场上我的题型全变了，一下子傻眼了。之前考纲上没要求作文，汉译俄，所以我只认识俄语单词，并不会写。考试时候俄译汉十分不会，作文也是抄的前面阅读里的句子和单词。
   1.二十道单选四选一，不算难，语法掌握好就不难写。  2.阅读四篇吧，挺长的，不过单词认识的话也很好理解，不难。  3.一篇小短文，挖空，填上所给词的正确形式(第几格，单格还是复格)，并没有让加前置词，也不难。  4.翻译，俄译汉，一篇小短文，不过分成五个独立的句子，中心词我不认识，硬着头皮往下翻。汉译俄，我空白，因为之前没练过俄语单词怎么写。  5.作文，给出了题目，题目中有一个我单词不认识，但是根据下面的小提示，认出一个\"书\"的单词。然后呢，我就在单选，阅读中找句子，单词，凑合了100词的作文。
   对二外我特别想说，不管考场上出现什么状况，一定要继续做题。我发完卷子看了二外的题型，变了那么多，差点扔笔离场弃考。深呼一口气之后，硬着头皮做完了。结果有惊喜，二外考了82。

基础英语
参考数目: 李观仪新编英语教程5.6，配套练习册(第三版和修订版练习册最好都买来做)
   题量大，考试时候我也不管对错，闷着头一直写，加速写，最后写完还剩半个小时，我就再次检查了一遍阅读理解。考完座位前面的女生给我说翻译30分，没来得及写，作文只写了一段。所以啊，先不管对错，写完是王道。
   1.阅读按照专八阅读就好，没有专八阅读那么长，反正英语专业总是要考专八的，按照难度大的训练也不吃亏。  2.改错也按照专八，掌握改错的方法。我这次考试改错是课文原文的一小段，只知道是课文原文，并不清楚怎么改。30篇课文原文记下也不现实，还是按照专八改错靠谱。  3.单选20道，全部是练习册上的原题，形近词的那种，主要考察词汇。去年学姐们的主要考语法，可以把修订版和第三版的练习册都买了，一个侧着词汇，一个侧着语法，结合着，全覆盖。  4.paraphrase就是练习册上的，大差不差写下来就行，完全记住也不现实，最好把第三版和修订版练习册上的paraphrase都背下。  5.翻译按照专八的就好，但并不侧重文学翻译，翻译比专八长，掌握翻译技巧很重要，可以看看视频武峰十二天，学习翻译技巧。  6.作文就和专四专八作文模板写就好。

语言学
参考数目:胡壮麟语言学，语言学二百问，历年真题，精品课程课后习题。如果自己课本啃不了可以结合考试点的视频，和精品课程视频来看，帮助理解。
其实语言学也不算难，不过这次考试出现了很多没有见过的名词术语，出现在填空和选择里面，应该是我没有复习到位。这次考试出现了改变，原题变得少了。所以把课本看细，记好参考数目中的例子，并且理解，基础打牢就好。我在考场上半个小时把会的做完，不会的还是不会，之前也没见过。
   1.选择题，填空题可以参考精品课程课后习题，之前的真题，多多少少还有些原题。  2.填空，名词解释按照二百问的背就好。3.大题也按照真题上的，有些重复率，有些换汤不换药。

我个人感觉没有必要买淘宝，或者其他APP上的成套资料，包括真题，模拟题，PPT，笔记，课件啦。特别贵一套二三百。没有那个必要。

复试
笔试参考数目: 高级口译真题，雅思听力
听一个半小时，留三十分钟涂卡，写卷子。试卷上有题目，但是还会报出题目，趁听力读题时可以看下一题的选项。
1.对话读完做一个选择，或者两个选择。
对话听力有些难度，需要我们充分理解才能做出来。  2.新闻听完做一个填空，或者选择。新闻听力虽然语速稍微快点，不过一般都是原文内容，不需要理解，听见啥是啥  3.雅思听力，读完一篇文章做五六道选择(三选一)，或者表格填空。  4.句子听译5个，段落听译三篇。

面试:自我介绍，话题演讲，之后老师提问三五个问题。时间15到20分钟。
参考:雅思话题，专八作文
我抽到点话题是，有人认为乘飞机旅行可以让人走的更远，有的认为会污染环境，应该提高飞机票价，阻止人们旅行，discuss the two sides and show your opinion.
PS.之前听学长学姐说复试不问专业课问题，我就初试考完之后的两个多月里也没再看过专业课知识，但是我面试的时候确实提问了很简单的专业课知识，但是我就是想不起来，以至于面试分很低。还是要全面把握的。

常怀一颗感恩的心(≧ڡ≦*)

来自Android客户端