安大英语专业考研经验专业课版（基础英语、大综合）

意识流不是流 · 发表于 2019-4-5 23:23

复试已结束，平复了几天心情，再等最终通知，我是第一志愿进的复试，今年应该能上。得益于备考时学姐学长们的经验，感谢这个平台，特来写下自己的拙劣经验，希望能对后来者有所启发。
2019年是我第二次考研，第一次考研我报的是北外，初试380+，未能进复试，给我的教训很惨痛，于是求稳和离家近，选择了安大外院，事实证明稳进安大，也需拼尽全力。
2018年3月知道自己落榜后，便决心考安大了，向学姐们求教，借鉴学姐们的成功经验，结合自己的实际情况，开始复习。下面我把我的看书复习阶段仔细写下来：
先是—基础英语：诚然，如帮助我的学姐所言，安大基础英语考的很怪，很灵活，几乎没有规律，但可以确定的一点是与“新编英语教程”有点关联，于是我买了5、6，在3-6月结束了第一轮，熟记每个生词、短语、和长难句的paraphrase，同时看英语精读书以扩充词汇；到7-8月，我开始每天早晨背之前的笔记和读课文，然后做相应的练习册，同时还要背专八词汇扩充词汇；到9-10月，第二遍做练习册题目和背单词；到11-12月，我开始半个月检验一次自己的复习成果，将得到的真题拿来模拟，第一次用铅笔，然后擦掉再写。同时，还要做些专项训练：专八阅读理解、专八改错我都做了，后面怕有作文也做了作文训练。如此一来，我以为能考120，结果今年题目很难，我只有90+，比一站还低，但总体都低，我也满足了。
接着是一大综合：
大综合指英国文学、美国文学、语言学和翻译理论四门课的合卷，只有三小时。我第一次知道时也是震惊了，高中就文综最差，特别怕大综合。结果还好，接近129，还是要特别感谢一路帮助我的学姐学长们，他们教了我很多。
首先是，明确综合的重点：英国文学+语言学！！因为美国文学在某种程度上是英国文学的延续，有很多相似相同，所以先攻破英国文学，后面开始美国文学会轻松很多。语言学是具有理性思维的，对我们文科生比较难，但是安大考的翻译理论，用的却是语言学的理论在解释翻译，所以学姐教我先看懂语言学，上手翻译会很快。
因此，我在3-5月大致过了王佩兰和罗经国的英国文学。结果，什么都没记住！真的很崩溃！又要答辩和考专八，无比捉急。而且罗的书很散，知识点难连接，于是6月我只看了王佩兰的，仔仔细细，一个字一个字地看，梳理时间脉络图、梳理文学发展框架。于是总算知道英国文学的几个阶段了。于是在7-8月里，我对着之前的脉络框架，往每个时期里记作家，虽然这时很多作品记不住，但是我就把重要作家的写作风格、主题都记住，顺带记几个有名作品。9-10月，英国文学基本上就都知道了，主要是将作家和作品进一步细化，找关系疏离，比如Henry James和James Joyce 的。到11-12月，我就做真题模拟，按照考试时间来，请考上的学姐帮我打分，对着错题进行知识点的查漏补缺。同时还每天背笔记。
美国文学，我是在9月份才开始看的，因为之前英国文学复习得比较扎实，9月份我看美国文学很快，几乎是两天一个时期，一个星期可以复习一遍美国文学，但是我吃了一次亏，开始用的书是常的，真的是废话很多。到第二遍在学姐的指导下，10月我找到了安大自己编的美国文学赏析、绿色封面，里面逻辑清晰，还有赏析的原段，大大提高了我的效率，梳理出了文学发展规律，作家思想，主题和风格。11月-12月边做真题边补知识，主要是补了一些现代和当代的，防止选择题有。
语言学，由于第一年考研我学过语言学，所以放在了8月才开始。但是，我建议，如果你是第一年考研，且没有语言学基础，建议早早开始，而且要找到适合安大语言学的资料，因为安大考的和其他学校很不一样，很多它都不考！所以千万不要看星火，那个太多了，无用功浪费宝贵的时间。我选择的是已退休的朱院长的英语语言学，先过了一遍，课后习题认真做了，9-10月再做了学姐给的十套习题，背了买的笔记，后面11月就直接开做真题。但你们不要学我，建议你们早点开始，如果没有语言学基础，可以看下朱院长的视频课，很有用，考过。
最后是翻译理论，翻译理论我10月开始，按照“英汉互译原理”书的安排，我大概两三天看一章，看完记定义、比如归化、异化、直译等等，同时辅以例子，这个对语言学专业的复试很有帮助，这是后话了，我会再解释的。11-12月，我就沉浸在背笔记和做真题中了，不断背，不断写，找出没学好的，再继续背。
两门专业课是重中之重，一定得安排好时间，进入复试后，就除去二外和政治，只看专业课。所以务必安排好，不能本末倒置。大综合很多很繁杂，Doer们一定要耐下心啊，慢慢啃。可能有学弟学妹问笔记真题或资料啥的，我想说，我的不出，太舍不得了，它们都是我的宝贝。建议大家去买新的没写的真题，后面才能用。至于笔记，尽量自己写，我是后面没有办法了才买的拿来背，这可能也是我没突破130的原因所在。专业课言尽于此，微薄之词，万盼有益。

来自iPhone客户端