2019贵大外国语学院英语语言文学初试复试经验(二外法语)

Cyndi94 · 发表于 2019-3-30 10:09

20*.12月22日考的是政治和法语
1.选择题30个30分

2.按句子提示填空10个20分(也就是给你一句话，让你填一个空，下面有整句话的翻译，根据翻译来填，我记得有: 卧室，走廊尽头，套房，半小时，居民，其他记不清了)

3.复合过去式填空10个20分(今年只有符合过去式，横线后面的括号里有动词原型，就把它变成复合过去式可以了，比如有Se le*er , *enir,  aller)

4.用人称代词代替划线部分5个10分(也就是用Y 或en来代替前面提到过的成分)

5.对划线部分句子提问10个20分(给你一个称述句，根据划线部分提问，划线部分有名字，年龄，时间等等)

12月23日上午考综合英语
1.五篇阅读理解 (我记得有一篇是讲Welsh的,好像是专八2007年的真题)

2.30和选择题(有语法知识和人文知识，语法知识就是专四题型，人文是以前专八的题型，比哪个国家的原始居民是什么，枫叶国是哪个国家等等)

3. 翻译
汉译英，大概是:中国始终不渝走和平发展道路，坚定奉行独立自主的和平外交政策。我们主张和平解决国际争端和热点问题，反对动辄诉诸武力或以武力相威胁，反对颠覆别国合法政权，反对一切形式的恐怖主义、霸权主义和强权政治，永远不称霸，永远不搞扩张。

英译汉是专八2004年的题

4. 英语作文 telling the truth is the most consideration of any relationship

下午考语言学和英美文学
语言学

1. 名词解释
duality,  antonymy，mode of discourse moti*ation，positi*e transfer

2. 选择题10个

3. 语音描述
/*/
/i:/
/t/
/z/
/u/

然后还有个话语分析，先有一个对话
A: where is Da*id.
B:He must be in classroom,he said when he left……

第二个好像是个小情景The teacher said the classroom was so cold ，then a student turned on the air conditioner.让你分析。

4. 简答题两个
   What language features do you think are important？还有一个问是所有合语法性的句子*意义吗？(这是同一个题，我记了个大概)

what is the relation between phonetic and phonology？

5. 论述题
what kind of language learner are you? gi*e reason and talk about your learning methods.

英美文学
1.选择题20个(美国文学要看看)

2.名词解释2个
free *erse
romanticism

3. 作家作品搭配20个

4. 给出一个选段回答问题
To be,or not to be那个独白当中的选段
第二个选段我忘记了

5.赏析
Robert frost 的 The road not taken.

复试
2019.3.26晚上六点考听力和写作
听力
1.短对话(一个对话的选择题有两个或者三个，类似四六级听力)
2.短新闻(听一段新闻，然后选择)短对话和短新闻一共30个题。
3.听文章填空10个。
4. 新闻听两遍然后总结。

写作
1. Emerson的一个选读，大概有五六页，然后summary.
2. Emily Dickinson的Because I Could Not Stop for Death.

3月17日专业课
进去自我介绍，然后抽信封，每个老师拿自己专业的题，最后是翻译，读一遍就翻译，我抽到的是自驾游，比专八长。

3月*日法语复试
1.自我介绍，老师提问。
2.读词和句子。
3.抽信封，读短文老师就文章提问。

然后就结束了，祝好运！

来自Android客户端