MTI翻硕

Hero48

学弟学妹们好呀，本人是2019年考翻译硕士的学姐一枚，初试已经结束啦，趁着有空，给大家分享一下我考研期间的一些心得体会吧。
     考研真的是对心理的考验，我准备了差不多6个月吧，每天都是7点起床去自习室占位置，11点回寝室睡觉。每天重复的模式真的让人厌倦，而且当你看到身边同学都找到满意的工作，心里或多或少会有点慌，因为你在做的这件事情是不一定会有很满意的结果的。但是既然已经选择。就必须要坚持，坚持也恰恰是考研最难的事情。不管怎么样，你得要去试试，而且是拼尽全力去试，当你真正坚持下去了，会觉得结果真的不重要了，过程才是让你收获最大的，嘻嘻。
      对于考翻硕的学弟学妹来说，积累才是王者。要学会去到处搜罗资料，然后自己往死里背。我们没有固定的书目和资料，看得就是你的积累，特别是百科，词条，应用文。翻译也是的，没有一点功底是翻不出好的文章来的。对于百科，你们要去了解自己报考的院校百科出题倾向于哪个方面，然后就到处去搜资料，最好是找学长学姐购买，因为你就省去了自己大海捞针搜罗的时间。对于词条，就是各种背诵，推荐给大家几个公众号(翻吧，翻译备考，翻译硕士考研网)，里面每天都会更新词条。对于应用文，就是在考前一个月左右开始背模板，熟悉套话。对于翻译硕士英语，你也不能忽视，必须每天坚持背单词，每天坚持做题，背作文，因为翻硕英语是有难度的，不能因为自己是英语专业就放松了。对于翻译基础，每天不仅要花时间去看看理论，还要花时间练习，光理论不实践是没有任何用处的。
        现在这个阶段，离考研还有9个月的时间，建议大家用两个月时间把三大门专业课网课全部刷完并做好笔记。然后再来开始每天背诵单词，词条，百科(必须坚持！每天背！)。然后再慢慢开始每天练习一篇翻译，每天做一点英语题。然后再每天背英语作文和应用文写作。反正每天把时间挤得满满的，多去搜集各种资料，多看，多背，不要偷懒！
      祝你们成功！

来自Android客户端

Hero48

想了解其他信息请+  1.0.三.三. 4.五.4.5 .3.六

来自Android客户端