|
19西财翻译硕士回忆 考完两天了，睡太久了，躺在床上回忆下今年MTI的考题，顺便说下自己的复习。 政治感觉选择题蛮难的，大题背了肖4直接往卷子上写就好，自己报了徐涛的网课，力推徐萌萌，哈哈哈超级可爱。书用的是肖秀荣，肖大爷真的太厉害了！！！ 基础英语：令人伤心！！！题型变了，多了完形填空，作文问的是要不要给手机立法，阅读题很短，没有了问答题，单选题单词有难度。我用的是专八词汇，报了有道考神的万词班，万词班讲的单词难度感觉比较适中，虽然不一定用得上，但至少多背单词会让我更有信心一点阅读用的专八。 翻译：今年翻译词条不是特别难，考了和平共处、实名认证、员工福利、研究型大学、众筹平台、公务员考试、国有资产安全、UNCEF、UN secretariat 、British council 其他的实在是忘了（哭泣脸）词条我用的跨考黄皮书，力推！！英译汉巨多生词，有很多国家的名字。汉译英考了一篇散文，是讲春雨的，从张培基散文选2里面选的，这篇我运气很好因为报了西财Shiel学长的翻译网课，这篇他在课上讲过， 第二篇是讲的是联合国，大概就是联合国安理会是二战后确立的集体安全机制的核心…这篇在红宝书模拟题里面有相似的。翻译的话书买了跨考黄皮书、西财红宝书、武峰蓝皮书，网课报了**,后面研友推荐Shiel学长的，发现他的课针对性很强，很有人格魅力。 百科:百科今年很难。。。感觉去年考了很多文学，今年就是一个大杂烩！！！考了白体维吉尔、米开朗基罗、三国志通俗演义、ai、个人所得税 、梁园文学 事实婚姻创投基金、东方经济论坛还是啥都忘了T.T,应用文考的一篇环保的倡议书、大作文是孔子和一个忘了名字的人在对话，作文不难。百科我买了西财红宝书、跨考黄皮书、52mti。个人感觉红宝书命中率还可以，至少有15道可以直接找到，52mti内容和红宝书不相上下，都很多！！！但是毕竟针对性不强但是看的书太杂了好多都来不及背。网课上了shiel网课和**。感觉**老师特别喜欢唠嗑，挺逗的，但还是太泛了。 差不多记得起来的就是这些，其他的我再想想。总的来说，考研很辛苦，我的血泪史就是还是要早点准备。
来源: 19西南财经大学翻译硕士MTI回忆 | 
发表于 2019-1-4 10:26
收藏
分享
支持
反对
