2019年二外法语＋基础英语＋英美文学真题回忆

Kellyyyyyy · 发表于 2018-12-27 14:52

2019年二外法语+基础英语+英美文学真题回忆
一、二外法语
题型与2018完全一样，分值有所变化
1、单选（30）
涉及到的知识点：
le代替句子；代词en；主有代词；ce qui、 ce que、qu’est-ce qui、qu’est-ce que 的区别；tout的好几种用法；条件式；虚拟式；
2、阅读(每篇5个，每道2分)
1). Le portrait d’un 《moi-je》
2). Texte sans titre
3). La fiction deviant re/alite/(打不出来那个符号，所以只好用斜杠，望谅)
本来觉得阅读挺简单易懂，觉得做的还可以，结果考完之后查是2009年法语专四阅读真题，错了好多。之前也听学姐说二外法语挺难的。还有对于阅读的一些看法，如果有幸上岸再好好谈谈。
3. 法译汉一整段
Juliet …… grance et ……  菜谱
4. 汉译法
1）这个字不常见。你在任何一本词典里都找不到它。
2）北京的春天是最好的季节，夏天太冷，冬天太热。
3）帕斯卡尔16岁了，他比他弟弟大三岁。
4）他们很辛苦，每天工作10个小时。
5）你看起来不高兴，你在想什么呢？
5. 作文
大学生活
并给了一些要求，算是引导你怎么写呢吧
法语课本我主要看的是孙辉的《简明法语教程》（上、下），
语法书做选择题有时候会查，大学法语考研必备，后来做过几次大学生法语四级的真题没做完每次都错很多，有的都看不懂。

基础英语
总体题型没变，但是阅读以前是两篇长的，每篇出10个选择题，每道2分。今年是两篇阅读，每篇5道选择题一道3分。
1.单选
好几个都是考介词的比如 through, by, on,…phone
2.完型（20个空）
3.阅读（两篇，上面有提到）
4.汉译英（可以看别的帖子有的回忆的很全）
5.英译汉（霍金相关）
6.写作  （要求题目自拟，好像是不少于350字，我给忘了）
改革开放40周年

英美文学(真题很重要！！！)
今年的题型有所变化，之前第三题是四个问答题，每个十分，今年没有了。
1.填空
乔叟（中世纪）；Moby dick; Toni Morrison写Black什么的一部作品；Natty Bumppo; Nathaniel Hawthorne; Song of Experience; Sister Carrie; 写出萧伯纳的一部戏剧；丁尼生; Snow White用了什么方法…有好多和之前考的一模一样。
2.名词解释30分
Epic
Wessex novel
Byronic hero
Realism
Magical realism
Parody
3.两道论述题每个30分
1）莎士比亚戏剧四个阶段，特征及代表
2）爱默生认为人和自然之间的关系什么？为什么认为人对自然有道德教化作用？（大概是这么问的，这两个以前都考过）
4.选段识别，要求写出作家的全名，并解释划线部分的含义
1）Sonnet 18
我记得好像有 eternal summer
2) The Scarlet Letter
3)Preface to Lyrical Ballads(出现了a man speaking to man)
4）Anecdote of the Jar

来自Android客户端