泰语翻译与写作

choirchoir · 发表于 2018-12-23 19:17

泰中：两篇发言稿
中泰：人大代表和宪法
作文：以หมาก พลู ปูน的关系，ถ้าคนดีจะดีถึงขนาดไหน ถ้าไม่มีสติปัญญารู้จักและใช้สอย ความดีก็ไม่สามารถปรากฎได้
就以上写一篇作文
作文凉凉啊感觉跑题了

油菜花86 · 发表于 2018-12-23 19:42

感觉我也跑题了

清酒暖梦 · 发表于 2018-12-23 20:13

楼主考的是亚非泰语方向的吗？[龇牙笑]能分享一下经验吗？

choirchoir · 发表于 2018-12-23 21:49

清酒暖梦发表于 2018-12-23 20:13
楼主考的是亚非泰语方向的吗？[龇牙笑]能分享一下经验吗？

今年难啊感觉特别是翻译写作

choirchoir · 发表于 2018-12-23 21:50

油菜花86 发表于 2018-12-23 19:42
感觉我也跑题了

[面条泪][面条泪][面条泪]自求多福了

Dreamer0825 · 发表于 2018-12-23 22:00

楼主，我也想考泰语研究生，可以分享一下考试内容吗？

choirchoir · 发表于 2018-12-23 23:21

Dreamer0825 发表于 2018-12-23 22:00
楼主，我也想考泰语研究生，可以分享一下考试内容吗？

写作和翻译基本上就是这个了～～～
基本知识覆盖了很多层面注重文学常识吧

清酒暖梦 · 发表于 2018-12-24 08:45

[泫然欲泣]楼主大大有什么关于泰语的资料可以分享一下吗？我找了好久，都没有找到考泰语研究生的学长学姐

choirchoir · 发表于 2018-12-24 10:03

清酒暖梦发表于 2018-12-24 08:45
[泫然欲泣]楼主大大有什么关于泰语的资料可以分享一下吗？我找了好久，都没有找到考泰语研究生的学长学姐 ...

没啊只有看官网的参考书目和参考例题凭着感觉

思小姐 · 发表于 2018-12-30 22:38

我也觉得，作文真的看到就一脸懵逼，不知如何下手。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[东语] 泰语翻译与写作