2019英语专业 英语笔译

Achieve53

考入西北大是我从未放弃的梦想！                    求学哥学姐给予帮助 谢谢！

来自Android客户端

栀夏34

怎样才能帮助到你呢

来自Android客户端

Achieve53

我想知道各个科目大致的题型 比如说翻译硕士英语有些什么题型
  还有一些看完路上的经验 谢谢

来自Android客户端

Achieve53

栀夏34 发表于 2018-5-3 21:27
怎样才能帮助到你呢

我想知道各个科目大致的题型 比如说翻译硕士英语有些什么题型
还有一些看完路上的经验 谢谢

来自Android客户端

Achieve53

栀夏34 发表于 2018-5-3 21:27
怎样才能帮助到你呢

学姐 西北大的翻译侧重什么方向？比如它的翻译中术语之类的侧重什么领域 谢谢

来自Android客户端

栀夏34

侧重文学翻译

来自Android客户端

栀夏34

今年的翻译硕士英语，大致和以前一样，就是阅读理解的有的选择改为填空题，还加了一篇完型填空。百科今年加了选择和填空还有名词解释。翻译词条今年是50个

来自Android客户端

独眼怪杰

211就买本黄皮书一套套做吧，西大的211题型已经和主流院校接轨了，该有的都有，说不准还会冒出来个改错，或者取消选择型阅读之类的，这都是可能的，所以都得准备着。打个比方，去年我们考的题型是vista，只是题型接轨，今年考，可能就是win7了，题的难度说不定也会接轨，会更成熟。当然，我也只是猜测。

来自iPhone客户端

Achieve53

栀夏34 发表于 2018-5-4 21:24
今年的翻译硕士英语，大致和以前一样，就是阅读理解的有的选择改为填空题，还加了一篇完型填空。百科今年加 ...

[爱心][爱心][爱心]学姐 太感谢你了 么么哒

来自Android客户端

独眼怪杰

448的复习，今年得多费点儿神了，因为新加了选择和填空，而且名词解释不能落，也得背。
力荐黄皮书，52mti最后的礼物（好书。好就好在里面有时事名词解释，也有真题。但有些解释不太好，你还得自己重新总结，得多费点儿时间）以及各校真题（解决途径见357那条回复）。
这门在名次解释上给几个建议吧：
1、自己总结名词解释，不要买别人笔记；
2、总结名词解释的同时，把解释的名词做一次词条互译；
3、在2的基础上，即通过所总结的名词，联想可能会考的所有相关名词，同时也进行名词互译；
4、这门老师改卷比较宽松，而且换题型了，所以，知道这个名词是什么东西，记住大概意思就行，但面一定要大，要广。
选择填空我无能为力，你看看相关学校考生的经验帖吧。
应用文和大作文，我很没有资格讲，因为我考前一个晚上才看应用文模版，大作文一个字没练，也没背素材。但关于这两个题，我有两个字要送给19考生：审题。之前我看有人百科只有一半分，我怀疑就是审题问题。所以，这个一定要注意。

来自iPhone客户端