2018广外高翻MTI翻硕口译经验帖

许多名字 · 发表于 2018-5-4 21:50

小鱼哇28 发表于 2018-5-4 14:14
请问师姐，广外的mti有多难考呢，我自身条件比较差，不知道有没有希望，自己更喜欢口译，可是听说口译要比 ...

差的标准不同，怎么个差法，哪些差，能不能考试之前这几个月补起来？基础英语和翻译和英语有关，另外两门是政治和百科属于汉语。英语的题型通过练习可以补上来与否得靠自己了。所以你自己要认真分析真题，结合自己的情况，看下自己有没有希望。因为你还有时间努力。
你应该说的是口笔译考试难度吧。考试内容一样，统招剩下的名额不一样，竞争对手会有点不一样，但是也不至于完全不同。
最后，是学长。

来自iPhone客户端

小鱼哇28 · 发表于 2018-5-5 08:17

差法就是这三年玩的太过分了连专四都要二战我基本是要放弃了哎好的学长

来自iPhone客户端

许多名字 · 发表于 2018-5-5 09:24

小鱼哇28 发表于 2018-5-5 08:17
差法就是这三年玩的太过分了连专四都要二战我基本是要放弃了哎好的学长 ...

我觉得吧，也不是非得成绩好的，才能考上，考试比赛啥的运气成分很大，也有成绩好的很遗憾。喜欢玩的话，是不是思维也会活跃点，因为我身边有这样的同学，百科138。翻译你是不是能下点决心，练一练。基础英语的话，就三个题型，作文可以多积累吧，阅读理解多和作者的思路贴近，词汇不要差太离谱，应该也可以吧。我个人觉得，会多思考的人，懂得如何学习的人，考研也很占优势，这算是潜在优势吧。我还是鼓励你自己好好看下真题，再做决定。如果在你认为自己考不上的情况下，也考上了，这件事也很好玩，。你只要跟排名第30到40名的同学竞争就好了。可以多考虑考虑。不然我这些字就白瞎了。如果你纠结专四的话，每个考试侧重点不一样。

来自iPhone客户端